ORN Denver by MAD Architects embraces a biophilic design concept inspired by Colorado's natural terrain