IGI Library by atakarchitekti forms a new piazzetta between an existing building and a dynamic new extension