Le Relais Boréale
Raphaël Thibodeau
Produkt-Spezifikationsblatt

ElementMarkeProduct Name
Basin Zurn Engineered Water Solutions
Z871J4-XL
Z843M1
Z1996-24
chairHAY
Palissade Cone Table
Palissade Chair
Single bar sinkProchef
H75 IH75-UE-331810
H75 IH75-US-23188
Bathroom sink Duravit
0703500008
Cement tileRamacieri Soligo
DA595
TilesCERAGRES
Mate

Produkt-Spezifikationsblatt
Basin
Z1996-24, Z843M1, Z871J4-XL nach Zurn Engineered Water Solutions
chair
Palissade Chair, Palissade Cone Table nach HAY
Single bar sink
H75 IH75-US-23188, H75 IH75-UE-331810 nach Prochef
Bathroom sink
0703500008 nach Duravit
Cement tile
DA595 nach Ramacieri Soligo
Tiles
Mate nach CERAGRES

Le Relais Boréale: Eine ultra-lokale Mikrobrauerei

Atelier L'Abri als Architekten

Das Relais Boréale im Montrealer Stadtteil Mile-Ex ist ein Treffpunkt für Bierliebhaber und lädt zum Verkosten ein. Es ist eine Heimkehr für Les Brasseurs du Nord, einem Pionier der Kleinbrauereien in Quebec, der vor 35 Jahren seine ersten Boréale-Biere in der Stadt braute. Sie wollten ihren kreislauforientierten Ansatz in das Projekt einfließen lassen und beauftragten das Team von L'Abri, das nur ein paar Straßen weiter ansässig ist, mit der Gestaltung eines einzigartigen Ortes, der ökologische Verantwortung und lokales Know-how in den Vordergrund stellt.

photo_credit Raphaël Thibodeau
Raphaël Thibodeau
photo_credit Raphaël Thibodeau
Raphaël Thibodeau

Die Mikrobrauerei befindet sich in einem Eckbereich des Fabrik8-Komplexes, einem WELL-zertifizierten Gebäude. Das von L'Abri entworfene Projekt ermöglichte die Umwandlung eines Geschäftsraums aus Beton und Glas in ein effizientes Sudhaus und einen warmen Speisesaal, der 60 Personen Platz bietet. Der Grundriss nutzt die doppelte Höhe des Gebäudes, indem ein Zwischengeschoss über den Kühlkammern mit den Bierfässern geschaffen wurde. Die Edelstahlgärbehälter befinden sich oben, gut sichtbar hinter einer großen Glaswand mit Eichenrahmen. Diese Strategie optimiert den Produktionsraum und hebt die Metalltanks und die Brauereiaktivitäten bei Tag und Nacht hervor.

photo_credit Raphaël Thibodeau
Raphaël Thibodeau
photo_credit Raphaël Thibodeau
Raphaël Thibodeau

Auf der Seite des Verkostungsraums sind die abgerundeten Ecken des Tresens weicher und ermöglichen es den Kunden, in geselliger und fließender Weise zu sitzen. Diese lange Theke mit 16 Zapfhahnreihen ist der Begrüßungspunkt beim Betreten der Brauerei. Auf dem Weg zum Brausaal entdeckt der Besucher einen großen dunkelblauen Tisch, die emblematische Farbe der Boréale. Dieses einzigartige Möbelstück ist das Herzstück des Projekts und lädt zu Begegnung und Austausch ein, indem es an die Tradition der Biergärten erinnert. Eine Außenterrasse erweitert die Aktivitäten der Brauerei auf die Straße.

photo_credit Raphaël Thibodeau
Raphaël Thibodeau
photo_credit Raphaël Thibodeau
Raphaël Thibodeau

Die Verwendung natürlicher Materialien wie einheimisches Holz, lokaler Granit und Kalkputz sowie die sanfte Beleuchtung tragen zu einer warmen Atmosphäre im Speisesaal bei. Eine Auswahl an großen Pflanzen, begleitet von einer Wand aus Kletterpflanzen, ist eine Hommage an den borealen Wald und trägt zu einem organischen, menschlichen und sozialen Umfeld bei.

photo_credit Raphaël Thibodeau
Raphaël Thibodeau
photo_credit Raphaël Thibodeau
Raphaël Thibodeau

Die Kleinbrauerei hat sich mit einem Unternehmen zusammengetan, das Biertreber aus Brauereirückständen zurückgewinnt und zu Mehl für örtliche Bäckereien verarbeitet, um einen umweltfreundlichen Ansatz zu verfolgen. Das Projekt umfasst auch gebrauchte Ausrüstung, einschließlich Brautanks und andere Materialien. Bei der Gestaltung wurden Umweltaspekte berücksichtigt und der lokalen Herstellung und Beschaffung Vorrang eingeräumt. Für die Herstellung einzigartiger Möbel und Leuchten hat sich das Team von L'Abri und Construction Modulor mit Kunsthandwerkern aus der Nachbarschaft umgeben, die ähnliche Werte teilen. Das Studio Botté, das leuchtende Werke aus recycelten Elementen herstellt, entwarf und produzierte Stücke, die unter anderem alte Laternenmastkuppeln der Stadt Montreal und Schnapsflaschen wiederverwenden. Die Tische und Stühle sind handgefertigte Kreationen des Holzarbeiters Inat. Das Holz für die blauen Stücke und die Bänke im Freien stammt von Bois Public, einer Organisation, die das Holz von gefällten Eschen in Montreal wiederverwertet und wiederverwendet. Der Granit für die Theken schließlich stammt aus einem Steinbruch, der weniger als 3 Stunden von der Stadt entfernt ist. Das Relais Boréale mit seinem sehr lokalen Design ist somit zu einem neuen Aushängeschild des Viertels geworden.

photo_credit Raphaël Thibodeau
Raphaël Thibodeau
photo_credit Raphaël Thibodeau
Raphaël Thibodeau

Team:
Client: Les Brasseurs du Nord
Architecture: Atelier L’Abri
Construction: Modulor
Project Team: Jade Lachapelle, Pia Hocheneder, Nicolas Lapierre, Francis Martel-Labrecque, Mik Kukulsky, Marilou Pasquier, Julien Latour
Collaborators: Élément Bois, Inat, Studio Botté, Flyss, Bois Public, Sistemalux, Planteca, Polycor, Céragrès, Ramacieri Soligo, House on the Rock, Bilodeau Inox, Atomic Soudure, LG2
Photographer: Raphaël Thibodeau

Caption
Caption
Caption
Project Spotlight
Product Spotlight
Nachrichten
Barrisol Light brings the outdoors inside at Mr Green’s Office
23 Apr. 2024 Nachrichten
Barrisol Light bringt die Natur ins Büro von Herrn Green

Der französische Deckenhersteller Barrisol - Normalu SAS wurde von Archello in die Liste der 25... Mehr

Peter Pichler, Rosalba Rojas Chávez, Lourenço Gimenes and Raissa Furlan join Archello Awards 2024 jury
23 Apr. 2024 Archello Awards
Peter Pichler, Rosalba Rojas Chávez, Lourenço Gimenes und Raissa Furlan in der Jury der Archello Awards 2024

Peter Pichler, Rosalba Rojas Chávez, Lourenço Gimenes und Raissa Furlan wurden als Jur... Mehr

Introducing Partner Geopietra
23 Apr. 2024 Partnernachrichten
Partner Geopietra stellt sich vor

Geopietra® ist eine internationale Marke und ein 1996 gegründetes italienisches Unternehmen... Mehr

Shigeru Ban’s Paper Log House at Philip Johnson’s Glass House
19 Apr. 2024 Nachrichten
Shigeru Bans Papierblockhaus im Glashaus von Philip Johnson

In New Canaan, Connecticut, wurde die Ausstellung Shigeru Ban: The Paper Log House im Rahmen der Fei... Mehr