Zaha Hadid Architects’ Zhuhai Jinwan Civic Art Centre echoes chevron patterns of migratory birds