Design of smart, utilitarian storage and production hall by Aretz Dürr Architektur prizes simplicity
Ben Schumann

Il design di un magazzino e di un capannone di produzione intelligente e utilitario di Aretz Dürr Architektur premia la semplicità

8 ago 2024  •  Notizie  •  By Gerard McGuickin

Lo studio di architettura tedesco Aretz Dürr Architektur ha completato la Hall S // 46, un nuovo capannone di stoccaggio e produzione per Schumann Project (parte del Gruppo Schumann, il cui laboratorio di mobili - Möbelwerkstätte - è stato fondato nel 1890). Il design di questo edificio intelligente e utilitaristico privilegia la semplicità e fa uso di materiali durevoli, tra cui legno, policarbonato e lamiera grecata.

photo_credit Ben Schumann
Ben Schumann
photo_credit Aretz Dürr Architektur
Aretz Dürr Architektur

La nuova struttura si trova in un'area industriale e commerciale a est della piccola città tedesca di Altenkirchen. Si trova di fronte all'edificio amministrativo del Progetto Schumann e fornisce spazio di stoccaggio e produzione per i laboratori di mobili.

Il capannone è un edificio rettangolare che si estende per sessanta metri (197 piedi) da nord a sud e può essere diviso in quattro unità. Il progetto consente l'estensione di altri sessanta metri, aumentando la superficie totale da circa 1.500 metri quadrati (16.146 piedi quadrati) a 3.000 metri quadrati (32.292 piedi quadrati).

photo_credit Ben Schumann
Ben Schumann
photo_credit Aretz Dürr Architektur
Aretz Dürr Architektur

La struttura principale del padiglione utilizza un sistema di costruzione a montanti e travi in legno lamellare (glulam). "Le travi lamellari, lunghe quaranta metri e con un interasse di sei metri, si estendono liberamente per ventiquattro metri e si estendono a sbalzo per altri otto metri a est e a ovest", spiega Aretz Dürr Architektur. Queste travi sono collegate da barre orizzontali e rivestite di lamiera grecata. "La struttura portante equilibrata è ottimizzata dalla distribuzione mirata dei carichi del tetto in combinazione con l'ordine strutturale: il risultato sono sezioni trasversali delle travi di 24 x 120 centimetri", spiega lo studio. "Le colonne sono parzialmente bloccate in direzione trasversale e tenute in direzione longitudinale da tre aste di pressione esterne. Attraverso i fianchi laterali, servono come fissaggio per le travi in legno e generano il pilastro per gli elementi traslucidi della facciata nella zona inferiore".

photo_credit Ben Schumann
Ben Schumann
photo_credit Ben Schumann
Ben Schumann
photo_credit Ben Schumann
Ben Schumann

Il capannone di stoccaggio e produzione è avvolto da una facciata traslucida in policarbonato. Materiale pratico ed economico, il policarbonato è ideale per filtrare la luce naturale e artificiale, offre un elevato livello di isolamento termico, è resistente ai raggi UV e ignifugo. In termini di sostenibilità, il policarbonato può essere riciclato e riutilizzato.

La facciata del padiglione è suddivisa in dieci sezioni e comprende quattro porte sezionali in due parti sulla facciata orientale e quattro porte d'ingresso sulla facciata occidentale. Le facciate rivolte a nord e a sud sono rivestite con elementi in policarbonato. Per quanto riguarda il futuro ampliamento a sud, la sottostruttura della facciata, compresi i supporti in legno, può essere spostata.

photo_credit Ben Schumann
Ben Schumann
photo_credit Aretz Dürr Architektur
Aretz Dürr Architektur
photo_credit Ben Schumann
Ben Schumann
photo_credit Aretz Dürr Architektur
Aretz Dürr Architektur

Il padiglione è ventilato in modo naturale grazie alle alette di ventilazione per l'evacuazione di fumo e calore (SHEV) e alle porte basculanti della sezione superiore. Il tetto a sbalzo offre zone d'ombra; l'ombreggiatura è inoltre rafforzata dagli elementi traslucidi della facciata. Una soletta solida accumula il calore durante i mesi invernali e funge da serbatoio di raffreddamento in estate. Quattro pompe di calore sul tetto provvedono al riscaldamento dell'aria.

photo_credit Ben Schumann
Ben Schumann
photo_credit Ben Schumann
Ben Schumann

"L'edificio segue il principio della semplicità", afferma Aretz Dürr Architektur. La sua costruzione utilizza semplici tecniche di falegnameria e di assemblaggio invece di soluzioni tecnicamente elaborate, migliorando così sia la qualità che la flessibilità dello spazio.

photo_credit Ben Schumann
Ben Schumann