Seeblick
a|w|sobott atelier für werbefotografie – ph. judith wolterman
Scheda Tecnica Prodotto

ElementoMarchioNome del prodotto
Bathroom SinkGeberit
FurnitureEthnicraft
Tray coffee table set
DC counter stool
DC dining chair
Barrow pouf
Barrow lounge chair
LampsNordlux
Marlee
Dicte
Align
Alton
FurnitureSOFACOMPANY
Vincent sofa
Anna sofa
Bathroom Flush PlateGROHE
Even
Bathroom FaucetsHansgrohe SE
Vernis Blend

Scheda Tecnica Prodotto
Bathroom Sink
Furniture
Barrow lounge chair, Barrow pouf, DC dining chair, DC counter stool, Tray coffee table set per Ethnicraft
Lamps
Alton, Align, Dicte, Marlee per Nordlux
Furniture
Anna sofa, Vincent sofa per SOFACOMPANY
Bathroom Flush Plate
Even per GROHE
Bathroom Faucets
Vernis Blend per Hansgrohe SE

Seeblick: Hygge reloaded

NOA come Architetti

Anche un piccolo restyling può creare una forte risposta progettuale, purché sia ben pensato. È questo il caso dell'Appartement Hotel Seeblick, dove la ristrutturazione dei sette appartamenti delle caratteristiche case Aframe aggiunge uniformità al design e favorisce un rapporto più armonioso con la natura circostante.

A pochi chilometri dal confine olandese, in un contesto privilegiato all'interno di una riserva naturale, l'Appartement Hotel Seeblick offre un'esperienza di vacanza incentrata sulla natura, con abbondanti possibilità di praticare sport e attività all'aperto. Tra queste, le sessioni di yoga sulle rive del Dreiländersee, le escursioni in bicicletta nelle foreste vicine e le visite agli incantevoli castelli del Münsterland. L'architettura dell'hotel prevede un edificio principale e, nell'ampio parco adiacente, quattro case affiancate con un caratteristico volume del tetto spiovente, l'A-Frame.

photo_credit a|w|sobott atelier für werbefotografie – ph. judith wolterman
a|w|sobott atelier für werbefotografie – ph. judith wolterman
photo_credit a|w|sobott atelier für werbefotografie – ph. judith wolterman
a|w|sobott atelier für werbefotografie – ph. judith wolterman

Gli interni di queste case sono stati oggetto dell'intervento di NOA, uno studio di architettura e interior design con sede a Berlino, Bolzano e Milano, incaricato di dare ai sette appartamenti un'estetica comune e di ripensare gli spazi in modo più efficace. Florian Marsoner, architetto d'interni e responsabile del progetto, ci fornisce le sue considerazioni:

"La sfida più grande è stata quella di valorizzare un volume così caratteristico, avvolgente e confortevole senza sacrificare superficie e spazio. Gran parte degli arredi sono stati realizzati su misura e disposti in modo da sfruttare le pareti inclinate, preservando al contempo l'ariosità degli ambienti".

photo_credit a|w|sobott atelier für werbefotografie – ph. judith wolterman
a|w|sobott atelier für werbefotografie – ph. judith wolterman
photo_credit a|w|sobott atelier für werbefotografie – ph. judith wolterman
a|w|sobott atelier für werbefotografie – ph. judith wolterman

I sette appartamenti sono così distribuiti: tre unità di 75 m2 al piano terra, tre maisonette di 60 m2 al primo piano e al sottotetto e un appartamento di 120 m2 su tutti e tre i piani della casa più a nord. Particolare attenzione è stata dedicata allo schema dei colori: La nuova tavolozza mescola senza soluzione di continuità toni morbidi di grigio e taupe, creando un'atmosfera rilassata e sobria che si armonizza perfettamente con la natura circostante. Queste tonalità sono riprese nelle piastrelle del bagno, nei tessuti delle tende e nei divani Sofacompany.

Un tocco di colore è dato dalle poltrone Barrow giallo senape di Ethnicraft, un'azienda orientata alla sostenibilità. In contrasto con queste sono i nuovi piani di lavoro delle isole della cucina negli appartamenti al piano terra, che ricordano il marmo scuro con venature chiare. Le nuove lampade danno un tocco di moderna raffinatezza a tutti gli appartamenti, tra cui la lampada da tavolo Align, la lampada da terra Dicte e le lampade a sospensione Alton, tutte di Nordlux.

photo_credit a|w|sobott atelier für werbefotografie – ph. judith wolterman
a|w|sobott atelier für werbefotografie – ph. judith wolterman
photo_credit a|w|sobott atelier für werbefotografie – ph. judith wolterman
a|w|sobott atelier für werbefotografie – ph. judith wolterman

I mobili su misura hanno svolto un ruolo cruciale nell'utilizzo degli spazi inclinati, tra cui armadietti, un porta TV che è anche uno scaffale multifunzionale e mobili da bagno. Negli appartamenti al piano terra, un rivestimento in rovere evidenzia la nicchia in cui si trova il divano e nasconde un nuovo spazio destinato alle aree di servizio della cucina.

L'attico dei quattro volumi, con la sua pianta a forma di rettangolo stretto di 1,8 x 9,7 m e una sezione trasversale triangolare, ha rappresentato una delle sfide più importanti del progetto. Invece di relegare questo spazio sullo sfondo, NOA lo ha trasformato in due nicchie sotto le finestre esistenti, offrendo un elevato livello di comfort. Questa decisione è stata accolta con grande favore dai proprietari, che hanno dichiarato:

"L'architettura unica con i suoi tetti spioventi ha sempre emanato una certa intimità. Volevamo esaltare questo carattere distinto all'interno delle case e NOA ha davvero creato uno spazio nuovo e invitante. Per la lettura o per dormire con vista diretta sul lago, queste nicchie sono incredibilmente versatili". - Lorena Kleideiter

photo_credit a|w|sobott atelier für werbefotografie – ph. judith wolterman
a|w|sobott atelier für werbefotografie – ph. judith wolterman
photo_credit a|w|sobott atelier für werbefotografie – ph. judith wolterman
a|w|sobott atelier für werbefotografie – ph. judith wolterman

Il progetto è riuscito a dare un nuovo look agli appartamenti: il primo passo di un processo di trasformazione alberghiera che i proprietari stanno intraprendendo con NOA. Oltre alla progettazione, la consulenza su questo progetto si è estesa allo styling, coinvolgendo l'interior designer che ha raggiunto i clienti in Olanda per scegliere vasi, specchi, cuscini e altri elementi decorativi. Un approccio che tiene conto di ogni dettaglio, che NOA ha sempre applicato nei suoi progetti e che porta a un prodotto finale convincente e di alta qualità.

photo_credit a|w|sobott atelier für werbefotografie – ph. judith wolterman
a|w|sobott atelier für werbefotografie – ph. judith wolterman
photo_credit a|w|sobott atelier für werbefotografie – ph. judith wolterman
a|w|sobott atelier für werbefotografie – ph. judith wolterman

Team:
Client: Appartement Hotel Seeblick, Lorena Kleideiter, Ralph Schwägerl
Interior Design: NOA
Photography: a|w|sobott atelier für werbefotografie – ph. judith wolterman

photo_credit a|w|sobott atelier für werbefotografie – ph. judith wolterman
a|w|sobott atelier für werbefotografie – ph. judith wolterman

Material Used:
1. LAMPS:
Align, Nordlux
Alton, Nordlux
Dicte, Nordlux
Marlee, Nordlux
Milligan, Eglo

2. FURNITURE LIVING AREA:
Barrow lounge chair, Ethnicraft
Barrow pouf, Ethnicraft
DC dining chair, Ethnicraft
DC counter stool, Ethnicraft
Tray coffee table set, Ethnicraft
Anna sofa, Sofacompany
Vincent sofa, Sofacompany

3. CUSTOM FURNITURE: Dissegna Domenico, Italy
4. BATHROOM MIRROR: Light & Living
5. BATHROOM SINK: Variform, Geberit

6. BATHROOM FAUCETS:
Vernis Blend, Hansgrohe
Ceratherm t25, Ideal Standard

7. BATHROOM FLUSH PLATE: Even, Grohe

Caption
Caption
Caption
Crediti Progetto
NOA
Architetti
Prodotti utilizzati in questo progetto
Project Spotlight
Product Spotlight
News
Open Architecture designs conical Sun Tower as a “cultural lighthouse”
12 nov 2024 Notizie
Open Architecture progetta la Torre del Sole conica come “faro culturale”.

Lo studio Open Architecture di Pechino ha completato la Sun Tower, una struttura culturale sull'acqu... Altro

Midland Metropolitan University Hospital sets new standard for clinical healthcare design
11 nov 2024 Notizie
Il Midland Metropolitan University Hospital stabilisce un nuovo standard per la progettazione clinica sanitaria

Gli studi di architettura HKS, Cagni Williams e Sonnemann Toon hanno completato il Midland Metropoli... Altro

EovaStudio uses Baguette Oval glazed terracotta facade from Tempio in sports pavilion renovation
7 nov 2024 Notizie
EovaStudio utilizza la facciata in terracotta smaltata Baguette Oval di Tempio per la ristrutturazione del padiglione sportivo

Lo studio di architettura EovaStudio di Siviglia ha ristrutturato e migliorato un padiglione sportiv... Altro

Porseleinen Hof by Orange Architects connect modern architecture with the city’s industrial past
6 nov 2024 Notizie
Il Porseleinen Hof di Orange Architects collega l'architettura moderna al passato industriale della città

Porseleinen Hof di Orange Architects è un innovativo complesso residenziale a Delft (NL) che... Altro

Primary school in Au, Austria by Bernardo Bader Architekten recalls traditional approach to building in wood
6 nov 2024 Notizie
La scuola elementare di Au, in Austria, progettata da Bernardo Bader Architekten richiama l'approccio tradizionale alla costruzione in legno

Lo studio di architettura austriaco Bernardo Bader Architekten ha completato una nuova scuola elemen... Altro