ZABALA 1901
GUIDO CHOUELA
Scheda Tecnica Prodotto

ElementoMarchioProduct Name
Glased FacadeAluar
Air ConditioningDieger
Steel StructureFAE
Glased FacadeFenster Brinker
DoorsMoras
MarbleRagolia

Scheda Tecnica Prodotto
Glased Facade
per Aluar
Air Conditioning
per Dieger
Steel Structure
per FAE
Glased Facade
Doors
per Moras
Marble
per Ragolia

ZABALA 1901

Hermanos Goldenberg come Architetti

La proprietà, costruita nel 1943 dall'architetto Antonio Vilar, era la casa e l'atelier del fumettista Ramón Columba, padre del fumetto argentino e fondatore della Editorial Columba, che nel 1928 iniziò a pubblicare riviste di ampia diffusione in Argentina e in America Latina.

photo_credit GUIDO CHOUELA
GUIDO CHOUELA
photo_credit GUIDO CHOUELA
GUIDO CHOUELA

Antonio Vilar è stato senza dubbio uno dei pionieri dell'architettura moderna argentina. Ha mantenuto la sua fama nel corso degli anni, sia in patria che all'estero. Ha progettato molti edifici di grandi dimensioni, come l'immensa opera della rete nazionale di stazioni di servizio dell'Automobile Club Argentino.

photo_credit GUIDO CHOUELA
GUIDO CHOUELA
photo_credit GUIDO CHOUELA
GUIDO CHOUELA

La casa è stata rialzata di 3,40 m rispetto al livello del marciapiede, con un giardino anteriore in quello che potremmo definire un container e vi si accedeva dalla strada tramite scale o un ascensore dal garage.
La portata dell'intervento comprendeva la costruzione della soletta al piano terra, la sostituzione delle colonne e delle basi esistenti con altre di maggior diametro e resistenza, il completamento delle solette al secondo e terzo livello e due nuove solette al quarto e quinto, queste ultime di dimensioni più ridotte per dare spazio a un giardino terrazzato.

photo_credit GUIDO CHOUELA
GUIDO CHOUELA
photo_credit GUIDO CHOUELA
GUIDO CHOUELA

Per mantenere i diametri delle nuove colonne nel rispetto delle proporzioni della casa, i nuovi soppalchi sono stati costruiti incatenando una trave perimetrale in calcestruzzo sui capitelli e ancorando ad essa una trave in acciaio W per sostenere una soletta in calcestruzzo su impalcato in acciaio di 8 cm di spessore.
Il nucleo di circolazione verticale, che comprende un ascensore e una scala di fuga, è stato realizzato in cemento armato.

photo_credit GUIDO CHOUELA
GUIDO CHOUELA
photo_credit GUIDO CHOUELA
GUIDO CHOUELA

Con questi lavori sono stati aggiunti alla casa originale garage, un bar pubblico e 8 spazi open space per uffici, due dei quali con balcone-terrazza e due in duplex con giardino-terrazza, in un ambiente dove spazi di questo tipo sono difficilmente reperibili.
La rifunzionalizzazione ha rispettato le gerarchie stabilite da Vilar, una base per i servizi, piani alti per usi multipli e terrazze al primo e ultimo livello.
Le facciate della casa, i ballatoi e i balconi sono stati restaurati e ricostruiti, la carpenteria originale è stata sostituita da doppi vetri ermetici mantenendo intatte le dimensioni delle aperture, le aggiunte sono solo vetro e struttura, senza cercare di mimetizzarsi o competere con l'edificio protetto, replicando anche le caratteristiche ringhiere nautiche di Vilar che da bambino era un timoniere e segnava la rotta della barca di famiglia, allo stesso modo potremmo dire che ha segnato la rotta della moderna architettura argentina.

photo_credit GUIDO CHOUELA
GUIDO CHOUELA
photo_credit GUIDO CHOUELA
GUIDO CHOUELA

Team:

Architetti Studio: HERMANOS GOLDENBERG

Architetto capo: Javier Goldenberg

Direttore Generale: Matias Goldenberg

Architetto: Ariel Brusich, Victoria Cocuche, Felicita Cersofio, Ignacio Ruiz de Galarreta

Restauro: ARQ RUBIN

Consulente strutturale: DCE

Fotografo: Guido Chouela

Caption

Materiale Utilizzato:

Struttura in acciaio: FAE

Facciata a vetri: Aluar/Fenster

Ascensori: Servas

Aria condizionata: Dieger

Marmo: Ragolia

Porte: MORAS

Attrezzature: COMADE

Caption

Sistema di Costruzione:

Vetro, Metallo, Calcestruzzo

Finiture:

Alluminio, Acciaio, Calcestruzzo

Caption

Read story in EnglishEspañolPortuguêsDeutsch and Français

Featured Projects
Latest Products
News