Holcim + Norman Foster Foundation unveil homes for displaced people in the Venice Architecture Biennale