Mole Architects elevates “mundane” 1960s English bungalow with new extension
Nick Guttridge

Mole Architects eleva o "mundano" bungalow inglês dos anos 60 com uma nova extensão

29 jan. 2025  •  Notícia  •  By Gerard McGuickin

O estúdio de arquitetura Mole Architects, sediado em Cambridge, concluiu a modernização e ampliação de uma casa de férias dos anos 60 em Aldeburgh, uma cidade na costa de Suffolk, em Inglaterra. O bungalow fica a dois passos do mar, daí o título do projeto: Stone's Throw. A disposição atual da casa era deficiente, com o seu lado soalheiro dominado por uma garagem dupla e o espaço de habitação privado de luz solar adequada. A reconfiguração do arranjo incorpora agora um espaço luminoso e arejado que olha para o mar, elevando uma habitação algo "mundana", acrescentando-lhe um toque contemporâneo.

photo_credit Mole Architects
Mole Architects
photo_credit Nick Guttridge
Nick Guttridge
photo_credit Nick Guttridge
Nick Guttridge

O teto alto da nova extensão inclui uma luz de teto triangular; uma coluna angular divide a área de estar elevada da cozinha e do espaço de refeições. Um grande bloco de mármore preto Belvedere assenta sobre um pavimento de madeira de grão fino - no centro do espaço, a cor e o padrão do mármore "fazem lembrar uma pintura de Maggie Hambling sobre o mar", afirma a Mole Architects. (Maggie Hambling é uma artista britânica conhecida pelas suas intrincadas paisagens marítimas). "O antigo bungalow foi melhorado e transformado numa nova casa cheia de luz: uma grande casa numa escala modesta", diz o estúdio.

photo_credit Nick Guttridge
Nick Guttridge
photo_credit Nick Guttridge
Nick Guttridge

Os proprietários do bungalow tinham explorado a ideia de uma nova casa - no entanto, a estrutura atual era boa e, com um refinamento, satisfaria as suas necessidades. Assim, foi tomada a decisão de manter o bungalow existente, acrescentar uma extensão e reorganizar a habitação para tirar o melhor partido do terreno. Os proprietários desejavam um espaço de habitação maior e uma casa de banho privativa.

photo_credit Mole Architects
Mole Architects
photo_credit Mole Architects
Mole Architects
photo_credit Nick Guttridge
Nick Guttridge
photo_credit Nick Guttridge
Nick Guttridge

A cozinha e a sala de estar originais da casa situavam-se na extremidade sul do terreno, mas a sua proximidade com as árvores no limite sul reduzia a quantidade de luz solar e as vistas para o jardim; na extremidade norte havia uma garagem grande e raramente utilizada. A extensão substitui esta garagem, projectando-se no jardim e proporcionando ao novo espaço de habitação uma vista virada a sul para as árvores para além do jardim. Uma grande janela virada para leste olha para o mar e desfruta de vistas para o céu. Os Arquitectos Mole incorporaram uma mudança de nível que cria uma área de estar definida e íntima; a luz triangular do telhado traz luz natural da direção sul para o centro da extensão e as vigas de madeira manchada proporcionam uma caraterística marcante.

photo_credit Nick Guttridge
Nick Guttridge
photo_credit Nick Guttridge
Nick Guttridge
photo_credit Nick Guttridge
Nick Guttridge

O bungalow existente foi atualizado com novas janelas e portas com vidros duplos, bem como com um novo isolamento do sótão. A adição de um novo revestimento unifica a estrutura original com a extensão. A extensão foi construída com uma estrutura de madeira e revestida a cedro. O seu valor U excede em 30 por cento os requisitos dos regulamentos de construção.

photo_credit Nick Guttridge
Nick Guttridge
photo_credit Nick Guttridge
Nick Guttridge

O estúdio de arquitetura Mole Architects, sediado em Cambridge, concluiu a modernização e ampliação de uma casa de férias dos anos 60 em Aldeburgh, uma cidade na costa de Suffolk, em Inglaterra. O bungalow fica a dois passos do mar, daí o título do projeto: Stone's Throw. A disposição atual da casa era deficiente, com o seu lado soalheiro dominado por uma garagem dupla e o espaço de habitação privado de luz solar adequada. A reconfiguração do arranjo incorpora agora um espaço luminoso e arejado que olha para o mar, elevando uma habitação algo "mundana", acrescentando-lhe um toque contemporâneo.

photo_credit Mole Architects
Mole Architects
photo_credit Nick Guttridge
Nick Guttridge
photo_credit Nick Guttridge
Nick Guttridge

O teto alto da nova extensão inclui uma luz de teto triangular; uma coluna angular divide a área de estar elevada da cozinha e do espaço de refeições. Um grande bloco de mármore preto Belvedere assenta sobre um pavimento de madeira de grão fino - no centro do espaço, a cor e o padrão do mármore "fazem lembrar uma pintura de Maggie Hambling sobre o mar", afirma a Mole Architects. (Maggie Hambling é uma artista britânica conhecida pelas suas intrincadas paisagens marítimas). "O antigo bungalow foi melhorado e transformado numa nova casa cheia de luz: uma grande casa numa escala modesta", diz o estúdio.

photo_credit Nick Guttridge
Nick Guttridge
photo_credit Nick Guttridge
Nick Guttridge

Os proprietários do bungalow tinham explorado a ideia de uma nova casa - no entanto, a estrutura atual era boa e, com um refinamento, satisfaria as suas necessidades. Assim, foi tomada a decisão de manter o bungalow existente, acrescentar uma extensão e reorganizar a habitação para tirar o melhor partido do terreno. Os proprietários desejavam um espaço de habitação maior e uma casa de banho privativa.

photo_credit Mole Architects
Mole Architects
photo_credit Mole Architects
Mole Architects
photo_credit Nick Guttridge
Nick Guttridge
photo_credit Nick Guttridge
Nick Guttridge

A cozinha e a sala de estar originais da casa situavam-se na extremidade sul do terreno, mas a sua proximidade com as árvores no limite sul reduzia a quantidade de luz solar e as vistas para o jardim; na extremidade norte havia uma garagem grande e raramente utilizada. A extensão substitui esta garagem, projectando-se no jardim e proporcionando ao novo espaço de habitação uma vista virada a sul para as árvores para além do jardim. Uma grande janela virada para leste olha para o mar e desfruta de vistas para o céu. Os Arquitectos Mole incorporaram uma mudança de nível que cria uma área de estar definida e íntima; a luz triangular do telhado traz luz natural da direção sul para o centro da extensão e as vigas de madeira manchada proporcionam uma caraterística marcante.

photo_credit Nick Guttridge
Nick Guttridge
photo_credit Nick Guttridge
Nick Guttridge
photo_credit Nick Guttridge
Nick Guttridge

O bungalow existente foi atualizado com novas janelas e portas com vidros duplos, bem como com um novo isolamento do sótão. A adição de um novo revestimento unifica a estrutura original com a extensão. A extensão foi construída com uma estrutura de madeira e revestida a cedro. O seu valor U excede em 30 por cento os requisitos dos regulamentos de construção.

photo_credit Nick Guttridge
Nick Guttridge
photo_credit Nick Guttridge
Nick Guttridge

Gross internal floor area: 214 square meters (2,303 square feet)

Bungalow refurbishment: 140 square meters (1,507 square feet)

Extension: 74 square meters (796 square feet)