Bizkaia Тower
Aitor Ortiz
Folha de especificações do produto

ElementoMarcaNome do Produto
Vegetable green wallTERAPIA URBANA
Felt SlatsHunter Douglas Architectural USA
False FlooringPolygroup
Bespoke Glass FacadeINTERPANE
Lighting & emergency lightingDaisalux
Pumping WellsFLYGHT

Folha de especificações do produto
Vegetable green wall
False Flooring
por Polygroup
Bespoke Glass Facade
por INTERPANE
Lighting & emergency lighting
por Daisalux
Pumping Wells
por FLYGHT

REFORMA INTEGRAL DA TORRE DA BIZKAIA

IDOM como Arquitetos

A torre Bizkaia, situada no número 1 da rua Gran Vía de Bilbau, é um edifício cuja construção terminou em 1969. Originalmente destinava-se a uso de escritórios, albergando a sede do banco Bilbau Vizcaya. O edifício tem uma área de 30.400m2 divididos em três subsolos e 22 pisos acima do solo, num total de cerca de 90m de altura.

photo_credit Aitor Ortiz
Aitor Ortiz

50 anos após a sua construção, foi realizada uma reforma integral do edifício que permitiu o uso comercial nos primeiros 6 andares, mantendo o restante dos espaços para uso de escritórios (65% da área total).

photo_credit Aitor Ortiz
Aitor Ortiz

Dado o estado do edifício, foi necessário esvaziá-lo completamente, mantendo apenas a estrutura para proceder a uma reconstrução integral.

photo_credit Aitor Ortiz
Aitor Ortiz

A estrutura do edifício, constituída por pilares e vigas metálicas que segundo a memória do projeto original foram revestidas com betão à prova de fogo, foi também reformada com reforços generalizados nos pisos comerciais e nos pisos de escritórios onde se prevê o uso público. Com exceção do bloco central de elevadores e escadas da torre, os demais núcleos de comunicação foram demolidos e seus vãos fechados, para gerar outros locais com maior capacidade que garantam a evacuação do edifício como um todo.

photo_credit Aitor Ortiz
Aitor Ortiz

Outras alterações estruturais de grande envergadura foram empreendidas em resultado de condicionantes funcionais na área comercial, como a implantação de uma abertura que liga 5 pisos do edifício com escadas rolantes e que obrigou à eliminação de uma das vigas principais do edifício . Isto implicou a necessidade de gerar novos elementos de contraventamento, para assegurar uma correta transmissão das cargas e esforços horizontais produzidos pela nova configuração.

photo_credit Aitor Ortiz
Aitor Ortiz

Outro aspecto fundamental da reforma concentrou-se na fachada do edifício, protegida por regulamentos municipais. Antes de iniciar a elaboração do projeto de construção da fachada, foram realizados trabalhos de pesquisa e levantamento de dados para poder construir uma fachada com características idênticas à original, corrigindo as modificações que o edifício sofreu ao longo dos anos.

photo_credit Aitor Ortiz
Aitor Ortiz

A fachada original consistia principalmente em uma parede cortina (sistema de varetas) com montantes e travessas de alumínio. Esta parede cortina intercala painéis envidraçados e módulos cegos. Os painéis envidraçados, que representavam 40% da superfície da fachada, eram maioritariamente constituídos por vidro com câmara de 2,4 m de largura por 2,2 m de altura, embora no corpo inferior e topo da torre apresentassem vidros de menor dimensão, 1,2 m de largura por 2,2 m de altura. O tipo de vidro originalmente instalado foi chamado comercialmente de “pink-rose” que conferia a cor característica do edifício, principalmente em dias nublados.

photo_credit Aitor Ortiz
Aitor Ortiz

Os módulos vazios eram constituídos por um painel sanduíche quase sem isolamento e que apresentava na face externa um painel de alumínio fundido para fins exclusivamente decorativos. Este painel foi separado alguns centímetros do painel sanduíche, preso em suas 4 extremidades com fixações específicas. Nas zonas cegas do edifício, atrás do núcleo do elevador e da escada de emergência, a fachada era constituída por uma fachada fabril não isolada, onde foram também instalados painéis decorativos em alumínio fundido, que foram aparafusados diretamente ao fecho de alvenaria. Em ambos os casos, essas fixações não permitiram que o material deformante se expandisse para absorver as tensões causadas pelas mudanças de temperatura. Portanto, após 50 anos, as placas apresentavam inúmeras patologias, com consideráveis empenamentos e abaulamentos, além de trincas decorrentes da impossibilidade de dilatação livre. Devido à poluição, especialmente em seus primeiros anos de vida em uma Bilbau industrial, as placas de alumínio perderam o brilho e a cor natural do alumínio, ficando cobertas por uma pátina escura de tom enegrecido.

photo_credit Aitor Ortiz
Aitor Ortiz

Como não havia registro do processo construtivo na execução dos painéis de alumínio, foram visitadas fábricas de fundição de alumínio, onde se concluiu que o alumínio fundido era vazado sobre um molde de areia química descoberto, de forma que a rugosidade de sua superfície visível face foi produzida pelas retrações do alumínio ao solidificar em contato com o ar. É esta rugosidade e vibrações que conferem à placa a sua principal característica formal e expressiva (que numa fundição seria o lado mau da peça).

photo_credit Aitor Ortiz
Aitor Ortiz

A fachada original sofreu uma grande reforma na década de 1980, com a substituição de praticamente todos os vidros do prédio devido a problemas de dilatação na montagem da fachada, que levaram à queda de vários módulos envidraçados sobre a rua. O novo vidro foi colocado sobre uma carpintaria de alumínio cor de bronze presa à parede cortina original e fixada exclusivamente com silicone estrutural. Manteve-se o vidro original dos 6 primeiros pisos da rua Gran Via, pelo que foi possível verificar as diferenças entre o vidro original de cor mais rosada e os instalados nos anos 80 de cor mais laranja. Em ambos os casos, a camada de controle solar que eles fizeram, a percepção destes e sua tonalidade variam dependendo do tempo e da incidência dos raios solares.

photo_credit Aitor Ortiz
Aitor Ortiz

Dado que alguns dos vidros originais permaneceram na fachada da Gran Vía, foi possível reproduzir com exatidão a cor original, fabricando a camada de controle solar com um magnetron de última geração. O resultado final foi uma fachada idêntica à original, mas muito diferente da imagem que o edifício oferecia antes da reforma.

photo_credit Aitor Ortiz
Aitor Ortiz

No térreo, os pilares da fachada foram revestidos com mármore, idêntico ao original e os painéis entre eles foram fechados com grandes vidros e perfis ocultos que evitam desvirtuar a fachada. A entrada para a zona comercial faz-se pela praça pública em frente ao edifício. O acesso à área de escritórios é feito pela rua Gran Via, como acontecia antes da reforma. O lobby é um lobby menor, pois o espaço do térreo foi cedido a espaço comercial.

photo_credit Aitor Ortiz
Aitor Ortiz

No interior, praticamente não existiam elementos originais salientes, pois o edifício sofreu inúmeras remodelações interiores ao longo da sua vida. Projetar uma entrada em função da torre foi outro desafio do projeto, principalmente pela geometria do espaço existente, estreito e alongado que poderia gerar um efeito de túnel. Além disso, neste espaço ao lado da rua, existem três saídas de evacuação e acesso a dois elevadores de serviço para as instalações comerciais, dois caixas eletrônicos e acesso para manutenção. Por esta razão, optou-se por dividir este átrio em duas áreas, uma exterior como corredor onde convergem os espaços acima descritos e depois o próprio átrio com a sua zona de receção, bloco de elevadores e sala de espera.

photo_credit Aitor Ortiz
Aitor Ortiz

A estratégia centrou-se na integração e ocultação de todos os elementos existentes nas paredes, sobretudo as portas. Para isso, foi projetada uma chapa ondulada de seção quadrada, que escondia as dobradiças, juntas e ferragens das portas, oferecendo uma imagem limpa deste espaço. Esta cobertura foi colocada tanto no tecto como nas paredes, utilizando aço lacado branco no interior e alumínio anodizado no corredor exterior.

photo_credit Aitor Ortiz
Aitor Ortiz

No piso interior, foi instalado o mármore branco, portanto, juntamente com a chapa ondulada branca, configurou-se um espaço interior muito luminoso. O granito bujardado foi utilizado no pavimento exterior e, juntamente com o alumínio anodizado, forma um anel cinzento que realça ainda mais o branco interior. O mármore branco do piso, disposto seguindo o ritmo e configuração dos trastes, também foi colocado na metade inferior do painel da recepção, para formar o mobiliário desta área e enquadrar o acesso à sala de espera. Na sala de espera é utilizado mármore verde, idêntico aos pilares exteriores, tanto no piso, paredes e tecto e a que se acede através de um corredor com mármore branco de Estremoz no pavimento, paredes e tecto. Os encontros foram levados aos cantos e diagonais para gerar diferentes leituras geométricas e formais do espaço. Por fim, há o núcleo do elevador configurado como um bloco dourado formado por painéis de aço inoxidável dourado, como uma referência ao edifício que foi sede de um dos bancos mais importantes da Europa. Pelo contrário, os átrios dos elevadores do resto dos andares foram configurados como caixas brancas com chapa perfurada com folhas fonoabsorventes nas paredes e um piso cinza, feito de terrazzo de microgrãos ou argamassa autonivelante.

photo_credit Aitor Ortiz
Aitor Ortiz

Os pisos dos escritórios foram concebidos segundo o conceito Core and Shell e todas as instalações estão próximas e prontas a ligar, exceto a instalação de proteção contra incêndios que se encontra totalmente instalada. Nas abóbadas originais foram criados armazéns de carácter especial, mantendo as portas blindadas e valorizando as paredes de betão originais. Esses espaços foram complementados com elementos quentes, como carpetes, madeira e ripas de feltro fonoabsorvente ou painéis de chapa perfurada, tentando não perder completamente o caráter original do edifício.

photo_credit Aitor Ortiz
Aitor Ortiz

Equipe:

Cliente: AG TL

Arquitetos: IDOM

Gerenciamento de Obras, Fiscalização de Obra, Gerente de Projetos e Arquiteto Responsável: Gonzalo Carro

Arquitetos Colaboradores: Fernando Garrido, Ignacio Angulo, Cristina Jodar, Patxi Matute

Custos: Gontzal Martinez, Agurtzane Insa, Sergio Llamosas, Jose Andoni Aguirre; Francisco Javier Ruiz de Prada

Estruturas: Natalia Sagasti, Gorka Viguri, Pedro Niño

Ar Condicionado: Lorena Muñoz, Unai Ugalde, Mikel Bilbao, Diego Zarranz

Encanamento e Saneamento: Alberto Ribacoba, Mikel Bilbao, Diego Zarranz

Eletricidade: Miguel Garcia, Mikel Bilbao, Diego Zarranz

Iluminação: Miguel Garcia, Diego Zarranz, Luz Bilbao

Proteção contra incêndio: Mikel Bilbao, Lucas Legay, Diego Zarranz

Gestão Técnica Centralizada: Veronica Menoyo, Monica Muro

Acústica: Sara Benito, Angela Lorenzo

Sustentabilidade: Blas Beristain, Eduardo Tello, Amaia Lastra

Certificação LEED: Amaia Lastra, Iñigo Aguirre

Equipe Administrativa: Sonia López, Carmen De Castro

Execução da Obra: Gontzal Martinez, Agurtzane Insa, José Andoni Aguirre

Construtor: BYCAM

Fotógrafo: Aitor Ortiz

photo_credit Aitor Ortiz
Aitor Ortiz

Materiais utilizados:

Fachada: RIVENTI

Fabricação de vidro de fachada "Bespoke": INTERPANE

Reforços estruturais metálicos: MENA PAJUELO /GRAMOMETAL/VEMSA

Instalador de mármore: CHAUSAL. Contacto: Fernando 606 442 527

Revestimentos metálicos: Instalador GRAMOMETAL

Fabricante de chapas onduladas e chapas perfuradas: IMAR

Fabricante de aço inoxidável dourado: RIMEX

Instalador de ripas de metal: SURIA

Fabricante de ripas de metal: LINDNER

Ripas de feltro: HUNTER DOUGLAS

Ferragens: GRAMOMETAL & VERYBAL

Piso falso: POLYGROUP Contacto: José Alberto 659 474 847

Instalador de piso de terraço externo: MIABSA

Fabricante de piso de terraço ao ar livre: TARIMATEC

Parede verde vegetal: TERAPIA URBANA Contacto: 955 229 666

Carpintaria metálica: CIMESA

Instalador de portas de madeira: MIABSA

Fabricante de portas de madeira: IMALASA Contacto: 910 089 970

Carpete: CORFU-N ROLS

Telas de banho: MIABSA

Carpintaria em madeira: SEIKIDE CARPINTEROS - Ramos 662 935 391

Pisos Terrazzo: ECOPAVIMENTOS EGUSKIZA

Instalador de argamassa autonivelante: LANKOR - jon Imanol 609 096 862

Fabricante de argamassa autonivelante: WEBBER - Manuel Alcantarilla

Instalador de placas de gesso: JMR_JAVIER 610 865 434

Cartão de gesso: KNAUF

Instalador de vidros interiores: MUSKIZ BASURTO _Jose Ramon 944 425 279

Instalador de portas de vidro EI: EUROFIRE

Fabricante de porta de vidro EI: FOSTER

Fabricante de portas de vidro motorizadas: AGTA RECORD & Saint-Gobain Building Glass

Fabricante de tintas epóxi e argamassa: BASF

Elevadores: SCHINDLER

Detecção e colunas secas: EUROFIRE

Sala de bombas PCI: FIREPROT

Média tensão: HER JAI

Produção de AQS: TECMAN

Gestão Técnica Centralizada: TECMAN

Grupos de Pressão AFS: ANSAREO

Painéis elétricos: LEGRAND

Fonte de alimentação ininterrupta (UPS): SCHNEIDER

Bancos de capacitores: CYDESA

Cabo RZ1-k e SZ1-k: CABO GERAL, MIGUELEZ

Caminhos de cabos INTERFLEX

Grupo gerador: PRAMAC

Iluminação e iluminação de emergência: LUZ BILBAO, DAISALUX, NORMALUX

Cabeamento estruturado UTP PANDUIT

Câmeras CFTV: DAHUA

Intrusão: DORLET

Condicionadores de ar: AIRLAN

Ventiladores e Extratores: SOLER&PALAU

Ar condicionado interior: DAIKIN

Difusão de ar: SCHAKO

Bombas: SEDICAL

Regulamento: TREND

Detecção: NOTIFIER

aparelhos de combate a incêndio KOMTES

Aspersores: TYCO

Poços de bombeamento: FLYGHT

Grupo de pressão: LOWARA

Fonte externa: CALPEDA

Sanitários e torneiras: DURAVIT, GEBERIT

Caixas de gordura SIMOP

Caption
Caption

Read story in EnglishEspañolFrançaisItaliano and Deutsch

Products Behind Projects
Product Spotlight
Notícias
Mole Architects and Invisible Studio complete sustainable, utilitarian building for Forest School Camps
25 abr. 2024 Notícia
Mole Architects e Invisible Studio concluem um edifício sustentável e utilitário para os Forest School Camps

Mole Architects e Invisible Studio concluíram o "The Big Roof", uma nova instalaç&atil... Mais

Key projects by NOA
25 abr. 2024 Notícia
Principais projectos da NOA

NOA é um coletivo de arquitectos e designers de interiores fundado em 2011 por Stefan Rier e... Mais

Taktik Design revamps sunken garden oasis in Montreal college
25 abr. 2024 Notícia
A Taktik Design renova o oásis de jardim rebaixado da faculdade de Montreal

No coração do Collège de Maisonneuve, em Montreal, a empresa Taktik Design conc... Mais

Carr’s “Coastal Compound” combines family beach house with the luxury of a boutique hotel
25 abr. 2024 Notícia
O “Coastal Compound” de Carr combina uma casa de praia familiar com o luxo de um hotel boutique

O estúdio de arquitetura e design de interiores sediado em Melbourne Carr concluiu uma resid&... Mais

Barrisol Light brings the outdoors inside at Mr Green’s Office
23 abr. 2024 Notícia
Barrisol Light traz o ar livre para o interior do gabinete do Sr. Green

O fabricante francês de tectos Barrisol - Normalu SAS foi incluído na lista dos 25 melh... Mais

Peter Pichler, Rosalba Rojas Chávez, Lourenço Gimenes and Raissa Furlan join Archello Awards 2024 jury
23 abr. 2024 Archello Awards
Peter Pichler, Rosalba Rojas Chávez, Lourenço Gimenes e Raissa Furlan juntam-se ao júri dos Prémios Archello 2024

Peter Pichler, Rosalba Rojas Chávez, Lourenço Gimenes e Raissa Furlan foram anunciados... Mais