ZABALA 1901
GUIDO CHOUELA
Folha de especificações do produto

ElementoMarcaProduct Name
Glased FacadeAluar
Air ConditioningDieger
Steel StructureFAE
Glased FacadeFenster Brinker
DoorsMoras
MarbleRagolia

Folha de especificações do produto
Glased Facade
por Aluar
Air Conditioning
por Dieger
Steel Structure
por FAE
Glased Facade
Doors
por Moras
Marble
por Ragolia

ZABALA 1901

Hermanos Goldenberg como Arquitetos

A propriedade, construída em 1943 pelo arquiteto Antonio Vilar, foi a casa e atelier do cartunista Ramón Columba, pai dos quadrinhos argentinos e fundador da Editorial Columba, que em 1928 passou a publicar revistas amplamente distribuídas na Argentina e na América Latina.

photo_credit GUIDO CHOUELA
GUIDO CHOUELA
photo_credit GUIDO CHOUELA
GUIDO CHOUELA

Antonio Vilar foi sem dúvida um dos pioneiros da arquitetura moderna argentina, mas também manteve sua vigência ao longo dos anos, no país e no exterior. Ele projetou muitos edifícios de grande porte, como a imensa obra da rede nacional de estações de serviço do Automóvel Clube Argentino.

photo_credit GUIDO CHOUELA
GUIDO CHOUELA
photo_credit GUIDO CHOUELA
GUIDO CHOUELA

Quando fizemos a primeira visita à casa, a deterioração por falta de manutenção do exterior e interior era evidente à primeira vista. As galerias e varandas foram fechadas, os terraços cobertos, tetos rebaixados, divisórias demolidas, elevador, sistemas de aquecimento e abastecimento de água eliminados.

photo_credit GUIDO CHOUELA
GUIDO CHOUELA
photo_credit GUIDO CHOUELA
GUIDO CHOUELA

Com a documentação original conseguimos mensurar os danos e enfrentar o desafio de recuperar a casa, alterando seu uso e ampliando a superfície tentando manter os objetivos conceituais e tecnológicos de 1943 aplicados com os critérios atuais.
A casa foi elevada 3,40 m acima do nível da calçada, com jardim frontal no que poderíamos chamar de container e era acessada da rua por escadas ou elevador da garagem. O âmbito da intervenção incluiu a construção da laje do rés-do-chão, a substituição dos pilares e bases existentes por outros de maior diâmetro e resistência, a finalização das lajes do segundo e terceiro níveis e duas novas lajes no quarto e quinto, este último de menores dimensões para dar espaço a um terraço ajardinado.
Para manter os diâmetros dos novos pilares dentro das proporções da casa, os novos mezaninos foram construídos através do encadeamento de uma viga perimetral de concreto sobre os capitéis e ancoragem de uma viga de aço W para suportar uma laje de concreto sobre deck de aço de 8 cm de espessura.
O núcleo de circulação vertical composto por elevador e escada de fuga foi construído em concreto armado.

photo_credit GUIDO CHOUELA
GUIDO CHOUELA
photo_credit GUIDO CHOUELA
GUIDO CHOUELA

Com esta obra foram acrescentadas garagens, um espaço comercial e 8 espaços abertos para escritórios, dois deles com terraço-varanda e dois em duplex com terraço ajardinado à casa original num ambiente onde dificilmente se encontram espaços desta tipologia . A refuncionalização respeitou as hierarquias estabelecidas por Vilar, base de serviços, pisos elevados para usos múltiplos, terraços no primeiro e último nível. As fachadas da casa, as galerias e varandas foram restauradas e reconstruídas, a carpintaria original foi substituída por vidros duplos herméticos mantendo intactas as dimensões das aberturas, os acréscimos são apenas vidro e estrutura, sem tentar confundir ou competir com o património -prédio protegido, replicando até os característicos trilhos náuticos de Vilar que quando criança foi timoneiro e marcou o curso do barco da família, da mesma forma que poderíamos dizer, que marcou o curso da arquitetura argentina moderna.

photo_credit GUIDO CHOUELA
GUIDO CHOUELA
photo_credit GUIDO CHOUELA
GUIDO CHOUELA

Equipe:

Escritório de Arquitetos: HERMANOS GOLDENBERG

Arquiteto Chefe: Javier Goldenberg

Gerente Chefe: Matias Goldenberg

Arquiteto: Ariel Brusich, Victoria Cocuche, Felicita Cersofio, Ignacio Ruiz de

Galarreta

Restauração: ARQ RUBIN

Assessor Estrutural: DCE

Fotógrafo: Guido Chouela

Caption

 

Materiais utilizados:

Estrutura de aço: FAE

Fachada envidraçada: Aluar/Fenster

Elevadores: Servas

Ar Condicionado: Dieger

Mármore: Ragólia

Portas: MORAS

Equipamento: COMADE

Caption

Sistema de construção:

Vidro, Metal, Concreto

Acabamentos:

Alumínio, Aço, Concreto

Caption

Read story in EnglishEspañolDeutschItaliano and Français

Featured Projects
Latest Products
News