NIDO is an immersive experience in the Mayan jungle of Tulum, where architecture draws inspiration from the natural intelligence of birds. (JOÃO TELES atelier)