Nissen Richards Studio obtains planning permission to extend and refurbish The Wiener Holocaust Library - and wins commission to design its new exhibition space (Nissen Richards Studio)