Kinderspital Zürich by Herzog & de Meuron emphasizes role played by architecture in the healing process
Maris Mezulis

El Kinderspital Zürich de Herzog & de Meuron destaca el papel de la arquitectura en el proceso de curación

9 dic. 2024  •  Noticias  •  By Gerard McGuickin

El recién terminado Universtäts - Kinderspital Zürich (Hospital Infantil Universitario) ha abierto sus puertas en el pintoresco distrito Zürich-Lengg de la ciudad suiza. Diseñado por el estudio internacional de arquitectura Herzog & de Meuron, es el mayor centro de Suiza para niños y adolescentes. El hospital está dividido en dos edificios: un hospital de agudos y un centro de investigación y docencia. El perspicaz diseño destaca el papel que desempeña la arquitectura en el proceso de curación.

photo_credit Maris Mezulis
Maris Mezulis
photo_credit Maris Mezulis
Maris Mezulis
photo_credit Herzog & de Meuron
Herzog & de Meuron

Situado al sur del emplazamiento, el hospital de agudos de tres plantas está formado por un armazón de hormigón con detallados rellenos de madera y una forma horizontal ligeramente cóncava y alargada que encaja en el paisaje llano. Al norte del emplazamiento, situado en una colina, el centro de investigación y docencia se aloja en un característico edificio cilíndrico blanco; en su núcleo, Herzog & de Meuron insertaron un luminoso atrio central de cinco plantas.

photo_credit Maris Mezulis
Maris Mezulis

El proyecto hace un uso extensivo del paisajismo (por August + Margrith Künzel Landschaftsarchitekten) con el entendimiento de que el verdor y la naturaleza favorecen el bienestar de los pacientes, el personal y los visitantes. Se han plantado más de 250 árboles y se han colocado cantos rodados, retirados durante la construcción, alrededor de los edificios, una referencia a los glaciares milenarios.

photo_credit Herzog & de Meuron, Foto Michael Schmidt
Herzog & de Meuron, Foto Michael Schmidt

 

Hospital de agudos

Los nuevos edificios se sitúan junto a varios edificios hospitalarios de distintas épocas. La entrada al Hospital Infantil está definida por una gran puerta abierta y se encuentra justo enfrente de la histórica Clínica Psiquiátrica Universitaria (Psychiatrische Universitätsklinik Zürich), un edificio protegido que se fundó en 1870 y se conoce como Burghölzli (por una colina boscosa cercana). "El gesto cóncavo de la fachada crea un patio compartido para ambas instituciones", explican Herzog & de Meuron.

photo_credit Maris Mezulis
Maris Mezulis

El hospital es una estructura única de tres plantas (más dos sótanos). Su puerta da a un patio redondo arbolado que conduce a la entrada principal. Una "calle principal" une la entrada al jardín por un lado con la sala de urgencias y la entrada por el lado opuesto. Este nivel contiene instalaciones de tratamiento de alto uso, como diagnóstico por imagen y una clínica quirúrgica de día. Una calle principal central en cada una de las tres plantas pasa por varios patios verdes que proporcionan orientación y aportan luz natural al edificio.

photo_credit Herzog & de Meuron
Herzog & de Meuron
photo_credit Herzog & de Meuron
Herzog & de Meuron
photo_credit Herzog & de Meuron
Herzog & de Meuron
photo_credit Herzog & de Meuron
Herzog & de Meuron

"El hospital de agudos está organizado como una ciudad, con patios, calles, callejones y plazas", explica Pierre de Meuron, socio fundador de Herzog & de Meuron. "Estos, junto con el uso reflexivo de la madera y las instalaciones artísticas cuidadosamente colocadas, proporcionan una orientación clara y memorable, mucha luz natural y una conexión con la naturaleza."

photo_credit Maris Mezulis
Maris Mezulis
photo_credit Maris Mezulis
Maris Mezulis

La segunda planta alberga una escuela hospitalaria, una farmacia y unos 600 puestos de trabajo para el personal médico y administrativo, orientados hacia el exterior. La última planta es la zona más tranquila del hospital y cuenta con 114 habitaciones individuales para niños y adolescentes ingresados. Herzog & de Meuron diseñaron cada habitación a modo de cabaña de madera con su propio tejado: las habitaciones están retranqueadas y escalonadas y los tejados tienen distintas inclinaciones.

photo_credit Maris Mezulis
Maris Mezulis
photo_credit Herzog & de Meuron, Foto Michael Schmidt
Herzog & de Meuron, Foto Michael Schmidt

"La fachada del hospital consiste en una estructura tridimensional de hormigón portante que combina la primera y la segunda planta", explican Herzog & de Meuron. "La profundidad de la fachada y el relleno, que puede ser de madera, vidrio, tela o vegetación, varía en función de la orientación y la actividad en el interior". A excepción de los soportes de hormigón y los núcleos de circulación, el estudio hizo un uso coherente de materiales de construcción ligeros en todo el edificio. Este planteamiento garantiza que los interiores sean flexibles y puedan reconfigurarse según las necesidades.

photo_credit Herzog & de Meuron, Foto Michael Schmidt
Herzog & de Meuron, Foto Michael Schmidt
photo_credit Maris Mezulis
Maris Mezulis

El diseño de Herzog & de Meuron subraya la importancia de un entorno curativo y el papel que desempeña la arquitectura en el proceso de curación. Jacques Herzog, socio fundador, señala que "irónicamente, los hospitales de todo el mundo, e incluso de Suiza, suelen ser los lugares más feos". Como práctica, es un tema que Herzog & de Meuron ha abordado en los últimos veinte años. "En el Hospital Infantil, la gente puede ver por sí misma cómo la luz del día procedente del exterior y las variaciones de proporción pueden animar y cambiar una habitación, cómo las plantas y la vegetación pueden difuminar la distinción entre interior y exterior, y cómo los materiales no sólo son bellos a la vista, sino también agradables al tacto", dice Herzog.

photo_credit Herzog & de Meuron, Foto Michael Schmidt
Herzog & de Meuron, Foto Michael Schmidt
photo_credit Maris Mezulis
Maris Mezulis

 

Centro de investigación y enseñanza

Para fomentar la conversación y la colaboración entre investigadores, Herzog & de Meuron dispusieron las salas de este edificio cilíndrico blanco en torno a un atrio central de cinco plantas. Los laboratorios y las oficinas que los acompañan gozan de vistas despejadas del paisaje circundante; los estudiantes de doctorado y el personal de laboratorio utilizan espacios de trabajo abiertos organizados en torno al atrio. 

photo_credit Maris Mezulis
Maris Mezulis
photo_credit Maris Mezulis
Maris Mezulis
photo_credit Maris Mezulis
Maris Mezulis

Bajo el atrio, el diseño de las zonas de enseñanza y estudio responde directamente al paisaje, con tres aulas escalonadas en el terreno en pendiente. Las paredes móviles permiten configurar las aulas, el vestíbulo y la cafetería como un gran espacio. "Esto crea un ágora con un escenario en el centro para actos especiales y capacidad para 670 personas", explican Herzog & de Meuron. La inclusión de un pequeño óculo conecta el atrio superior con el ágora inferior.

photo_credit Herzog & de Meuron
Herzog & de Meuron
photo_credit Herzog & de Meuron
Herzog & de Meuron

El edificio de investigación y enseñanza tiene siete niveles sobre rasante y dos bajo rasante. Es una estructura independiente, definida por su forma geométrica y el uso de materiales limitados. Los balcones en voladizo y las altas barandillas pintadas de blanco confieren a la estructura una presencia física a la vez que ligera. 

photo_credit Maris Mezulis
Maris Mezulis

El hospital de agudos y el centro de investigación y docencia recibieron la certificación platino de sostenibilidad de edificios del Consejo Suizo de Construcción Sostenible.

 

Project details

Competition: March 2011 – February 2012

Design and delivery: June 2014 – July 2024

Site area

Acute Care Hospital: 33,250 square meters (357,900 square feet)

Research and Teaching Facility: 13,400 square meters (144,236 square feet)

Gross floor area

Acute Care Hospital: 79,215 square meters (852,663 square feet)

Research and Teaching Facility: 16,101 square meters (173,310 square feet) / Tunnel: 930 square meters (10,010 square feet)

Dimensions

Acute Care Hospital: length 200 meters (656 feet); width 110 meters (361 feet); height 12 – 19 meters (39 – 62 feet)

Research and Teaching Facility: diameter 55.4 meters (182 feet); height 30 meters (98 feet)