House in Hauts-de-Seine marries traditional French architecture with contemporary forms