Detail: board-marked concrete walls and timber-clad roof create a refined house on the Raboes
Courtesy of De Kort Van Schaik

Raboesの洗練された家を作成します。

8 Mar 2023  •  詳細  •  By Peter Smisek

クライアントは 21 世紀の田舎の邸宅を作りたかったのです」と、ロッテルダムに本拠を置くDe Kort van Schaikの創設者の 1 人である建築家 Sander van Schaik は、 Raboesの家の設計について尋ねられたとき、次のように述べています。アムステルダムから西に約 30 分のエメール湖のほとりは、小さなセーリング マリーナに隣接しています. このエリアには、建築的に特徴的な建造物が数多くあり、木製のキャビンもありました.水の上に出ます。

photo_credit Courtesy of De Kort Van Schaik
Courtesy of De Kort Van Schaik

パノラマの景色と大きなオランダの空を明らかにする大きなドアがあり、のどかな場所でした。しかし、キャビンは冬の使用には適していませんでした。De Kort Van Schaik は、クライアントに適切な家を提供するために、より堅牢で通年のソリューションを考え出す必要がありました。既存の構造物の増加により、フィッティングが困難になりました。 「最終的には、建物は、現場に固定されているものではなく、現場にゆるく横たわっている岩のようなものである必要があると感じました。」

Caption

家の最も際立った特徴は、その場で流し込まれたコンクリートで作られた、ざらざらしたボードマークのある壁です。これらの堅実な構造は、内部と外部の両方に広がり、タイトで直交するクラスターに配置された 3 つの長方形のパビリオンを形成しています。しかし、建築家が最初に選んだ材料は現場コンクリートではありませんでした。

photo_credit Courtesy of De Kort Van Schaik
Courtesy of De Kort Van Schaik

プロセスの早い段階で、打ち固められたコンクリートが検討された、と Van Schaik 氏は説明します。 「打ち固められたコンクリートは非常に触覚がよく、それがどのように作られているかを見ることができ、それを感じることができます。どこでも異なり、一定の厚さがあります」と彼は言います。 「つまり、これは非常に誠実な建築方法であり、コンクリートを使用するほぼ伝統的な方法です。」

モックアップを作り始めました。それは本当に、本当に素晴らしいものでした」と建築家は言います。 「葦と草と粘土の海岸の設定に本当によく合います。」しかし、建築家とクライアントは、打ち固められたコンクリートが湿気と霜の降りる冬に耐えられるか確信が持てなかったため、代替案を探す必要がありました。

流し込みコンクリートは最終的に適切な回避策であることが判明しましたが、請負業者側でさらに実験を行う必要がありました。最初に、彼らは生コンクリートを試し、金型を追加して、粗い色を和らげ、より同情的な色調にしました。しかし、これでも洗練されすぎて、アーキテクチャのビジョンと一致しませんでした。代わりに、建築家は独自のコンクリート ミックスの実験を開始し、モールドの取り外しを容易にする最新のシリコーン添加剤を省略し、さまざまなグレードの砂と骨材を実験しました。 「適切な色を実現するために、ベルギーの特定の場所から採取した茶色の砂をコンクリートに追加しました」とヴァン シャイクは説明します。

photo_credit Courtesy of De Kort Van Schaik
Courtesy of De Kort Van Schaik

建築家が完璧な材料の組み合わせを精巧に探すのを容易にしたのは、クライアントが会社の経営権を息子に引き継ぐ前に請負業者であり開発者であったという事実でした。 「非常に緊密なコラボレーションが可能になったので、完璧でした」と建築家は言います。また、建設中に建築品質を犠牲にして大幅な節約を行う請負業者のインセンティブの多くを取り除きました。

Caption

その結果、品質と洗練が見事に融合しています。重厚な見た目とは裏腹に、実際は120mmの隙間のある2重構造の家。内側のリーフは、伝統的な粗い漆喰の石積みで構成されています。これにより、断熱のためのスペースが提供されますが、スライド ウィンドウのフレームも隠されます。このスライド ウィンドウは、所有者の最初の小さなキャビンのように、内側から外側に向かって完全に開き、 Eemmeerの素晴らしい景色を捉えます。未処理の木材板で覆われた屋根は、コンクリートのボードマークの痕跡を反映し、素材の連続性を生み出します。

photo_credit Courtesy of De Kort Van Schaik
Courtesy of De Kort Van Schaik

内部では、建築家は内部と外部の間の移行にも取り組んでいます。 3つのパビリオンの間のゾーンは、ボードマークのあるコンクリートの壁が通り抜ける、ほとんど外部空間として扱われます。一方、ベッドルームは、しっくいを塗り、しっくい塗りを施し、より伝統的で、より保護された家庭用インテリアに合わせています。しかし、これらのボリュームの中でも、建築家はパティオにガラス張りを挿入し、壁が荒い状態に戻り、天窓が日光で空間をあふれさせました。

Marcelisによって考案されたバスルームになっています。マルセリスは壁をそのままにして、すべての機能を部屋の中央に集め、建物の壁から離れたところにある黄色のエポキシ樹脂の独立したブロックからバス、シンク、シャワーを作りました。このスペースは、他の点ではクリーンでミニマリストなインテリアに柔らかな色のバーストを提供します.

photo_credit Courtesy of De Kort Van Schaik
Courtesy of De Kort Van Schaik

とりわけ、家は穏やかな感覚を醸し出しており、それは広大な景色を捉える平らな風景と内陸の水域に適しています。生コンクリートの 3 つの構造的なボリュームの間に、一連の隙間のある高度にガラス張りの空間が日常生活の瞬間を形成し、屋内と屋外の境界線を曖昧にします - 壁に埋め込まれた暖炉、その下に座る天窓。

素材の巧妙な使用と、コンクリートの正確な質感に至るまでの微妙な詳細への焦点が、プロジェクトを際立たせました。 「コンクリートは非常に触覚的です。どのように作られているかを見て、それを感じることができます...最初は建物が一枚岩のように見えますが、近づくと展開し、細部がより洗練され精巧になっていることがわかります.

photo_credit Courtesy of De Kort Van Schaik
Courtesy of De Kort Van Schaik
Caption