Archello Awards 2025: Open for Entries! Submit your best projects now.
Archello Awards 2025: Open for Entries!
Submit your best projects now.

East West のアパートメント。クラシカルなヨーロッパ建築の伝統と、東洋の文化に由来するエスニックでヴィンテージな要素がミックスされている。

East West
Andrey Avdeenko

East West のアパートメント。クラシカルなヨーロッパ建築の伝統と、東洋の文化に由来するエスニックでヴィンテージな要素がミックスされている。

家族の伝統の力と建築家の創造力の組み合わせは、雰囲気のある家の活力源である。
キエフの右岸が一望できるこのアパートは、「コロニアル・ロフト」スタイル、つまりヨーロッパの古典的な建築の伝統と東洋の文化に由来するホットなエスニックやヴィンテージの要素がミックスされた、一目でわかる明るい色彩で作られた。
エントランスのグループは緑と青で、東洋文化における家の所有者に内在する活動性を象徴している。この色の勢いは、長年のトレードマークである壁のレリーフによってさらに強調されている。

photo_credit Andrey Avdeenko
Andrey Avdeenko
photo_credit Andrey Avdeenko
Andrey Avdeenko
photo_credit Andrey Avdeenko
Andrey Avdeenko

 

リビングルームは、1階の流れるような部屋をひとつにまとめ、講堂は大都会のパノラマに囲まれている。
開放的な空間は、海に面した広々としたバンガローを連想させ、くつろぎに満ちている。この部屋は、抑制と自然への近さという原則に従って装飾・調度されている。
エントランス・エリアには、リビングルームのコーナー、オープン・バスルーム、キッチン、彫刻的な暖炉を備えた拡大されたロジアがある。 暖炉は、四方から火が見えるように透明なものを選んだ。煙突は、ユニークな手成型のセラミック・タイルで装飾されている。特殊な焼成は、ウクライナの職人がアジアの花のモチーフをもとに行った。暖炉のベースは、小さな黒い金属製の薪ストーブで、ポディウムと敷板を一体化している。

photo_credit Andrey Avdeenko
Andrey Avdeenko
photo_credit Andrey Avdeenko
Andrey Avdeenko
photo_credit Andrey Avdeenko
Andrey Avdeenko
photo_credit Andrey Avdeenko
Andrey Avdeenko

 

このポディウムがリビングルームにオリエンタルな雰囲気を添えている。ステンドグラスの平面に沿って配置され、外部環境から居住空間への移行リンクとなった。長い多機能展望デッキを形成し、リビング空間をホッとするテラスにし、暖房器具を隠している。
キッチンの一角は暗く、アクセントとして真鍮のシートで覆われた壁があり、作業スペースが見えるようになっている。
ロッジアは、社交や友人と会うための快適なパティオのサイズに拡大された。
バスルームはパノラマガラスでパティオに面しており、リビングルームからは木製パネルで覆われた壁の後ろに巧みに隠されている。壁パネルは古典的な室内装飾の技法を取り入れたもので、ミニマルな形をしており、木の自然な美しさを表している。温かみのある木製の平面は、窓のガラスの前面とのバランスをとり、ステンドグラスの窓のブレイクダウンと戯れ、昼も夜もリビングルームを暖かさと心地よさで満たしている。

photo_credit Andrey Avdeenko
Andrey Avdeenko
photo_credit Andrey Avdeenko
Andrey Avdeenko
photo_credit Andrey Avdeenko
Andrey Avdeenko

 

エキゾチックなムードは、ディテール、つまりヴィンテージの家具や装飾品によって作り出されている。
仕上げはすべて控えめで、可能な限りナチュラル。素材は、加工されていない自然のままのものが使われている。

アパートメントの2つの階は巨大な階段でつながっている。階段は大きな荒い石の塊から始まる。古い木の梁は階段に生まれ変わり、第二の人生を与えられている。この梁は、200年以上前、ミコライフ港の初代港湾長アレクサンドル・フェオドシエヴィチ・ベストゥシェフが所有していた家の一部だった。

photo_credit Andrey Avdeenko
Andrey Avdeenko
photo_credit Andrey Avdeenko
Andrey Avdeenko
photo_credit Andrey Avdeenko
Andrey Avdeenko

 

アパートの2階は、寝室、洋服ダンス、大きなバスルームというように、個室がはっきりと分かれている。階段によって形成された直線の鋭さは、金属メッシュで作られたランプによって薄められている。

photo_credit Andrey Avdeenko
Andrey Avdeenko
photo_credit Andrey Avdeenko
Andrey Avdeenko
photo_credit Andrey Avdeenko
Andrey Avdeenko

 

ベッドルームでは、大きな窓のパノラマがアジアから持ち込まれたヴィンテージの柱によって保持され、街の景観を和らげ、快適さへの移行を生み出している。パネルで装飾された壁は、広々としたベッドの柔らかなヘッドボードに、レリーフ装飾が施された反対側の壁は、スペインの巨匠によるセラミックパネルの背景になっている。

photo_credit Andrey Avdeenko
Andrey Avdeenko
photo_credit Andrey Avdeenko
Andrey Avdeenko

 

バスルームは、日々の肉体的・精神的リフレッシュのためのプライベート・スパ・エリアだ。
窓の外には街のパノラマが広がり、バスタブは石板の上に設置され、植物に囲まれた自然のフォントになっている。

photo_credit Andrey Avdeenko
Andrey Avdeenko
photo_credit Andrey Avdeenko
Andrey Avdeenko

 

肘掛け椅子、カーペット、手作りのランプには居心地の良さが巧みに織り込まれている。
仏陀の静かな存在が部屋の雰囲気を完成させ、目覚めさせ、悟りを開かせ、毎日ポジティブに思考と気分を充電する。

photo_credit loft buro
loft buro

Project credits

インテリアアーキテクト

Product spec sheet

メーカー
メーカー
メーカー
メーカー
メーカー

Project data

プロジェクト名(英語
East West
プロジェクト年度
2023
カテゴリー
アパート
Primary Building Material
結石
建物面積
188 m2
コレクションに East West を共有または追加