IT - Tre volumetrie evanescenti di dimensioni diverse, popolano lo spazio classico dell'Acquario Romano proponendo una nuova spazialità immateriale in cui l'uso delle proiezioni e di particolari effetti illuminotecnici contribuisce alla costruzione di una esperienza diversa. L'ingresso nei corpi illuminati avviene a quota 0.00 passando tra una pelle di stoffa e la scatola all'interno della quale vengono realizzate le proiezioni, interrompendo i flussi di luce provenienti da spot applicati lungo la parete della scatola e lasciando quindi vedere dall'esterno il movimento della propria ombra
FR - A Rome, à la « Casa dell’Architettura » – Acquario Romano, l’agence d’architecture romaine Noses a réalisé la scénographie de l’exposition « In_Side », incluant des espaces de projection dans trois volumes prismatiques. Constitués d’une structure bois tendu de tissu blanc et translucide, ils laissent deviner les jeux de lumière et théâtralisent les mouvements.
SP - El diseño de la exposición “Inside” incorpora al espacio destinado a proyecciones, tres bloques de luz, transitables. Los bloques, con forma de prisma irregular, se han construido con una estructura de listones de madera y revestido con tejido blanco translúcido, lo que ha permitido definir una compasión dinámica de luces y transparencias.