Archello Awards 2024 is open for entry · Submit your projects by August 31
Archello Awards 2024 is open for entry
Submit your projects by August 31
ARW completes the renovation of a former 1950s Pirelli property in Milan
Federico Covre

ARW finaliza la renovación de una antigua propiedad de Pirelli en Milán en los años 50

5 dic. 2023  •  Noticias  •  By Gerard McGuickin

El estudio de arquitectura italiano Botticini+ Facchinelli ARW (Architectural Research Workshop) ha finalizado la renovación de un inmueble de los años 50 en el barrio milanés de Bicocca. Situado en Viale Fulvio Testi 223, el proyecto, conocido como "Testi 223", presentaba la oportunidad de restaurar y reurbanizar el antiguo Instituto Piero Pirelli, un complejo escolar y fabril utilizado en su día por los hijos de los empleados de Pirelli (Pirelli es un histórico fabricante italiano de neumáticos). El complejo fue diseñado originalmente en 1957 por el arquitecto y diseñador milanés Roberto Menghi. Con su particular interés constructivo, Testi 223 constituye un enfoque reflexivo de la reutilización adaptativa (sus edificios se han reconfigurado como espacios de oficinas contemporáneos).

photo_credit Federico Covre
Federico Covre
photo_credit Federico Covre
Federico Covre

El complejo de la escuela y fábrica Pirelli estuvo abandonado hasta hace poco y consta de dos partes: un edificio que en un principio se utilizó para aulas (más tarde convertido en oficinas) y una fábrica. La fábrica consta de una hilera de naves de unos 8 metros de anchura, entre 15 y 30 metros de longitud y unos 7 metros de altura. Sus características distintivas son la estructura de ladrillo, el tejado de cobertizo y la estructura metálica.

photo_credit Botticini+ Facchinelli ARW
Botticini+ Facchinelli ARW
photo_credit Botticini+ Facchinelli ARW
Botticini+ Facchinelli ARW
photo_credit Botticini+ Facchinelli ARW
Botticini+ Facchinelli ARW

En la década de 1990, el edificio se adaptó para su uso como espacio para eventos y formación, una intervención que casi borró su carácter interior original. "La nueva propuesta revisa el potencial del módulo estructural original, que se ha recuperado, actualizado y reconfigurado en una nueva disposición general, alineando el edificio con la estructura de ladrillo", afirma ARW. Se demolió una sección del edificio de conexión (que unía la antigua escuela y la fábrica) para resaltar el patio que da a Viale Fulvio Testi.

photo_credit Federico Covre
Federico Covre

Una parte fundamental de la renovación llevada a cabo por ARW consistió en renovar el aspecto general del edificio, debido al deterioro de los paneles de hormigón existentes y necesario para mejorar el aislamiento térmico. "Se aplicó una nueva fachada que respeta la partición y las características del edificio existente", afirma el estudio. "Mínimos cambios planimétricos realzan la estructura existente al tiempo que preservan el parque con árboles de gran calidad".

photo_credit Federico Covre
Federico Covre

Detalle de la fachada del edificio:

photo_credit Botticini+ Facchinelli ARW
Botticini+ Facchinelli ARW

Como resultado, el Testi 223 adquiere un aspecto totalmente nuevo. (La estructura se caracteriza ahora por un inteligente sistema de paneles metálicos que mantienen las proporciones de los paneles de hormigón existentes. El color rojo ladrillo mate de estos nuevos paneles ofrece un agradable contraste con el ladrillo original de la fábrica. Este ladrillo "se conserva íntegramente, salvo las modificaciones en las ventanas y el tejado por motivos de eficiencia energética", dice ARW.

photo_credit Federico Covre
Federico Covre

Sección de construcción en fábrica:

photo_credit Botticini+ Facchinelli ARW
Botticini+ Facchinelli ARW

Detalle de la fachada de la fábrica:

photo_credit Botticini+ Facchinelli ARW
Botticini+ Facchinelli ARW

El proyecto Testi 223 explora la relación entre las cualidades espaciales y el tejido urbano. Fue galardonado con el premio In/Architettura Lombardia 2023 en la categoría de "Renovación de edificios".

photo_credit Federico Covre
Federico Covre

Superficie total: 9.409 metros cuadrados.

Superficie construida: 4.213 metros cuadrados (45.348 pies cuadrados).