Archello Awards 2025: Open for Entries! Submit your best projects now.
Archello Awards 2025: Open for Entries!
Submit your best projects now.

Casa HAJ

Applied products
View all applied products

ADR - Arquitectura
La tarea de una familia con hijos consistía en crear una instalación recreativa para pasar el tiempo libre tanto en verano como en invierno, que ofreciera espacio para reuniones entre la familia ampliada y los amigos. El edificio debía integrarse en el paisaje y respetar la arquitectura local, al tiempo que debía dar una impresión de modernidad y satisfacer las necesidades de la vida contemporánea.

photo_credit BoysPlayNice
BoysPlayNice
photo_credit BoysPlayNice
BoysPlayNice

La casa fue construida en la ladera occidental del monte Pomezní hřeben, en las montañas Krkonoše. El terreno circundante es inclinado, desciende bastante hacia el valle, y el terreno está situado a una altitud de aproximadamente 1000 metros sobre el nivel del mar. El edificio se encuentra en el territorio del Parque Nacional de Krkonoše, rodeado de naturaleza virgen sin vallas ni barreras. En el lado norte, el terreno linda con un bosque. La mayoría de las ventanas ofrecen una hermosa vista del valle, el paisaje circundante y la cima de la montaña checa más alta, Sněžka.

photo_credit BoysPlayNice
BoysPlayNice
photo_credit BoysPlayNice
BoysPlayNice

Se trata de una casa de una sola planta con un ático residencial. Gracias a la base de piedra del edificio, el terreno circundante puede fluir de forma natural alrededor de la casa. La estructura consta de dos masas básicas. La masa principal es rectangular, mide aproximadamente 15 x 10 metros y está cubierta con un tejado a dos aguas. La segunda masa es una planta baja con tejado plano, y estos dos volúmenes se entrelazan.

photo_credit BoysPlayNice
BoysPlayNice
photo_credit BoysPlayNice
BoysPlayNice
photo_credit BoysPlayNice
BoysPlayNice

En la planta baja, en la parte situada bajo la masa principal, hay un espacio habitable con cocina y comedor, las instalaciones técnicas de la casa y zonas de descanso. El garaje se encuentra en la segunda parte del edificio.

photo_credit BoysPlayNice
BoysPlayNice
photo_credit BoysPlayNice
BoysPlayNice
photo_credit BoysPlayNice
BoysPlayNice

En el ático, al que se accede desde el vestíbulo por una escalera de un solo tramo, hay tres dormitorios, dos cuartos de baño y un aseo independiente. El dormitorio principal tiene una logia en la fachada norte. Los otros dos dormitorios tienen una plataforma elevada que sirve de dormitorio ocasional.

photo_credit BoysPlayNice
BoysPlayNice

Las fachadas están revestidas predominantemente de madera de alerce. El material de cubierta del tejado a dos aguas es aluminio con juntas alzadas. El zócalo es de piedra, típica de la región. El terreno circundante se ha dejado prácticamente intacto, lo que permite que la casa se integre de forma natural en la pradera de la montaña.

photo_credit BoysPlayNice
BoysPlayNice

Formafatal - Diseño de interiores
Los clientes deseaban una casa de campo que reflejara las montañas circundantes, junto con todo el confort de una casa moderna.

La gama de materiales del interior es sencilla, los materiales se utilizan en su forma natural - madera maciza, paneles con bordes pelados, acero laminado negro, chapa perforada no probada, solado de cemento...

El tema de la chapa laminada negra conecta la biblioteca con una chimenea y el mueble de cocina. El dibujo arco iris de la chapa de acero destaca en el revestimiento del cuerpo de la chimenea, y el grosor de las planchas de metal macizo en los detalles de la biblioteca. El cuello negro conecta el espacio habitable con el pasillo y la escalera.

photo_credit BoysPlayNice
BoysPlayNice
photo_credit BoysPlayNice
BoysPlayNice
photo_credit BoysPlayNice
BoysPlayNice

La madera maciza se refleja de diversas formas en toda la casa: en los suelos y en los muebles hechos a medida. Los clientes consiguieron varias tablas macizas de gran belleza, por lo que el tablero de la mesa del comedor está hecho de gruesos tablones macizos, con la corteza desigual del borde pelada, y el motivo se repite en los frentes de las cómodas camas. Los armarios y los tiradores de las toallas están hechos de barras de madera en soportes metálicos.

photo_credit BoysPlayNice
BoysPlayNice

El baño, austero en cuanto a materiales, combina superficies de solado más claras y lavabos de hormigón oscuro, subrayados con detalles de madera y acentos de iluminación de espejos y vistas al paisaje.

photo_credit BoysPlayNice
BoysPlayNice
photo_credit BoysPlayNice
BoysPlayNice

La solución de barandilla de escalera conecta las plantas con la pared de panel semitransparente de chapa de acero perforada incolora, con pequeños detalles de diseño. La misma chapa de acero aparece en las vigas de las literas.

La puerta está ajustada a toda la altura, los detalles de diseño, a medida de la casa, se dibujan con líneas verticales, especialmente en la primera planta de la casa.

photo_credit BoysPlayNice
BoysPlayNice

Team:
Studio: ADR [architecture], Formafatal [interior design]
Author: Aleš Lapka, Petr Kolář [ADR]; Katarína Varsová, Petra Dagan [Formafatal]
Co-author: Anna Vildová, Ondřej Krajdl [ADR]
Photographer: BoysPlayNice

Collaborator: 
Chief engineer: RVA architects [Ing. Roman Vejmelka]
Main contractor: 3K stavby
Management – interior realization: Tomáš Kalhous
Atypical furniture: Jaroslav Bernt
Metalwork: Ivo Vrátil
Epoxy screed realization: Tomáš Šomšág

photo_credit BoysPlayNice
BoysPlayNice
photo_credit BoysPlayNice
BoysPlayNice

Material Used:
1. Lighting delivery and installation — Bulb
2. Lighting delivery (Vipp) — Stockist
3. Moon 180 — Luxlighting
4. Belt — Flos
5. Minude Semi-Recessed — Modular Lighting Instruments
6. Intono — Luce & Light
7. Wicker — HKliving, Dress, Buster + Punch
8. Wall spot — Vipp
9. Sockets and switches Berker 1930 and Q1 series — Monobrand
10. Kitchen appliances — Bosch and Siemens
11. Door, door frames and fittings supplier — Bdoors
12. Handles and knobs — Buster + Punch
13. Washbasin anthracite — Gravelli
14. IXMO faucet — KEUCO
15. Advantix Vario shower drain — Viega
16. Toilet — Villeroy & Boch
17. Shower heads — Grohe
18. Sauna, hot tub — Vířivky-Infrasauny.cz
19. Fireplace — TOPSYS
20. Mesh tables — Kettal
21. Upper sofa — Papadatos
22. HRIB coffee tables — Javorina
23. Grand Repos armchair — Vitra

Caption
Caption

Project credits

Arquitectos
Arquitectos
Fotógrafos
Main contractor
Atypical furniture
Management – interior realization

Product spec sheet

Fabricantes
Fabricantes
BELT by Flos
Shower drain
Armchair
Sockets and switches
Berker Serie 1930 Q1 series by Monobrand

Project data

Año Del Proyecto
2022
Categoría
Casas Privadas
Historias De
ADR s.r.o.
Building Area
214 m2
Comparta o Agregue HAJ Cottage a sus Colecciones