Archello Awards 2025: Open for Entries! Submit your best projects now.
Archello Awards 2025: Open for Entries!
Submit your best projects now.

A New Air Terminal for the Rouyn-Noranda Airport

Applied products
View all applied products

Située au cœur de la forêt boréale, la faille de Cadillac-Larder — structure géologique majeure chevauchant la frontière du Québec et de l’Ontario — est à l’origine de la richesse minière de l’Abitibi-Témiscamingue. C’est grâce à l’exploitation des ressources minières et forestières que plusieurs villes s’établissent le long de la faille, comme la ville de Rouyn-Noranda fondée en 1926.

photo_credit Maxime Brouillet
Maxime Brouillet
photo_credit Maxime Brouillet
Maxime Brouillet

Rouyn-Noranda occupant un lieu géographique particulier « entre faille et forêt » (expression tirée du Guide historique des quartiers ruraux de Rouyn-Noranda), la nouvelle aérogare permet non seulement d’augmenter sa visibilité en tant que capitale régionale de l’Abitibi-Témiscamingue et de consolider son rôle comme pivot régional de desserte aérienne, mais aussi de souligner l’importance des industries minière et forestière pour la Ville.

photo_credit Maxime Brouillet
Maxime Brouillet
photo_credit Maxime Brouillet
Maxime Brouillet

La ville de Rouyn-Noranda est entourée de la forêt boréale; l’usage du bois était donc un choix naturel, étant un matériau issu de la région et transformé dans la région. La conception de la nouvelle aérogare de Rouyn-Noranda met de l’avant les qualités uniques du bois par l’utilisation dans tous ses espaces publics.

photo_credit Maxime Brouillet
Maxime Brouillet
photo_credit Maxime Brouillet
Maxime Brouillet

L’aérogare est transparente et offre des vues sur la piste à partir de tous les espaces publics. Deux halles de double hauteur baignées de lumière naturelle abritent les services aux passagers, leur offrant des espaces d’attente calmes et confortables tant pour les arrivées que les départs. Un généreux parvis côté ville accueille et protège les passagers dès le débarcadère.

photo_credit Maxime Brouillet
Maxime Brouillet
photo_credit Maxime Brouillet
Maxime Brouillet

L’aérogare consiste en un volume simple de deux étages dont la structure hybride bois-acier comprend, dans ses espaces publics, des poutres de toit de grande portée en bois lamellé-collé et une dalle de toit continue en bois lamellé-croisé. Les poutres et la dalle se poursuivent de l’intérieur vers l’extérieur, orientant les vues et appuyant la clarté de la composition. Le tout est chapeauté d’une toiture métallique cuivrée qui se replie en un écran de protection solaire sur les façades côtés ville et piste. Le jour, l’écran perforé filtre la lumière solaire, évitant la surchauffe et animant les espaces intérieurs de ses motifs au rythme du jour. La nuit, à l’inverse, l’écran perforé éclairé de l’intérieur se révèle aux passants telle une lanterne.

photo_credit Maxime Brouillet
Maxime Brouillet
photo_credit Maxime Brouillet
Maxime Brouillet

La structure en bois est laissée apparente tant pour les colonnes et poutres que la dalle de CLT au plafond. Le bois étant peu conducteur, la structure de bois peut se poursuivre sans interruption de l’intérieur vers l’extérieur, orientant le regard vers la piste et appuyant la fluidité intérieur-extérieur. Dès le parvis d’entrée, les passagers sont accueillis par d’imposantes colonnes de bois lamellé-collé qui à leur sommet deviennent des poutres, surmontées d’une dalle exposée de CLT, le tout se prolongeant à travers l’espace public en direction de la piste.

Le mariage de métal, bois et verre forme un ensemble évoquant l’identité distinctive de la ville: entre faille et forêt.

photo_credit Maxime Brouillet
Maxime Brouillet
photo_credit Maxime Brouillet
Maxime Brouillet

La nouvelle aérogare de Rouyn-Noranda a récemment gagné deux prix :

Un prix Citation, décerné par le Conseil canadien du bois dans le cadre des Prix d’excellence en conception structurale et en construction en bois, récompensant le travail des professionnels en architecture à travers le monde entier;
Un prix de reconnaissance d’engagement municipal offert à la Ville de Rouyn-Noranda, décerné par Cecobois dans le cadre des Prix d’excellence Cecobois.

photo_credit Maxime Brouillet
Maxime Brouillet
photo_credit Maxime Brouillet
Maxime Brouillet

Équipe:

Client : Ville de Rouyn-Noranda

Architectes : EVOQ + ARTCAD architectes en consortium

Autres Participants:

Alain Fournier
Joël Sirard
Sami Tannoury
Kim An Truong
Karine Dieujuste
François Belleau
Louis Babin-St-Jean
Valérie Germain
Éric Leblanc
Éloïse Barry
Huayna Sanchez
Jean-François Lefebvre
Anne-Julie Nolet
Sébastien Daigle
Gabriel Paquette-Méthé
William Gallet
Marc-André Sorel
Chantal Auger
Geneviève René
Edith Dennis-Larocque

Ingénieurs : DWB Consultants

Entrepreneur : Hardy Construction

Photographe : Maxime Brouillet 

photo_credit Maxime Brouillet
Maxime Brouillet
photo_credit Maxime Brouillet
Maxime Brouillet

Les Matériaux Utilisés:

Bois D’ingénierie: Nordic Structures

Éclairage: Luxtec

Œuvre D’art: René Derouin  

photo_credit Maxime Brouillet
Maxime Brouillet
photo_credit Maxime Brouillet
Maxime Brouillet

Project credits

Architectes
Architectes
Lighting
Contractors
Photographes

Product spec sheet

Lighting
Engineered Wood

Project data

Année du projet
2022
Catégorie
Aéroports

Terminal de l'aéroport de Rouyn-Noranda

Terminal de l'aéroport de Rouyn-Noranda
Applied products
View all applied products

Situé au cœur de la forêt boréale canadienne, l'aéroport de Rouyn-Noranda illustre sur le plan architectural les abondantes ressources minérales et forestières de la région de l'Abitibi-Témiscamingue, au Québec. Les équipes de conception EVOQ et ARTCAD architectes en consortium se sont inspirées des industries de ressources locales et ont tissé ce thème de manière cohérente dans tout l'espace, de la toiture extérieure aux luminaires intérieurs. En collaboration avec l'agence d'éclairage Luxtec, elles ont soigneusement sélectionné les luminaires Fluxwerx pour faire écho au langage de conception choisi, en maintenant la continuité architecturale tout en offrant d'excellentes performances et une expérience visuelle exceptionnelle aux occupants.

 

Le terminal vitré offre une vue sur le tarmac depuis tous les espaces publics, reliant l'intérieur à l'extérieur et laissant pénétrer une abondante lumière naturelle.  L'objectif de la conception de l'éclairage étant de trouver un équilibre entre fonctionnalité, flexibilité et durabilité, l'équipe de conception a sélectionné un ensemble de 456 pi de luminaires linéaires suspendus Fluxwerx Profile pour la principale salle d'attente de l'aéroport. 

 

photo_credit Maxime Brouillet
Maxime Brouillet

L'esthétique architecturale ouverte de Profile crée une clarté et une transparence longitudinales « ininterrompues » sur toute la longueur du luminaire, offrant un éclairage général brillant et flexible à travers une ouverture lumineuse creuse. Les options de distribution optique 40 Haut | 60 Bas du luminaire, contrôlées avec précision, ont permis à l'équipe de conception d'opter pour une variété de schémas d'éclairage, procurant une lumière uniforme, non éblouissante et confortable pour les passagers et les employés de l'aéroport. Profile, avec son optique orientée verticalement, facilite un large espacement des rangées, jusqu'à 15 pi o.c., et peut fournir jusqu'à 40 fc en moyenne tout en consommant moins de 0.4 w/m. 

 

Suspendus parmi les magnifiques poutres en bois qui s'étendent au plafond, les luminaires Profile sont montés sur une structure et organiquement échelonnés, un peu comme les lignes visuelles que l'on retrouve dans un grain de bois. Spécifiés en finition RAL cuivrée sur mesure, les luminaires font écho au toit extérieur en cuivre et aux écrans perforés, ajoutant à l'unité visuelle globale de l'aéroport.

La finition Powdercoat cuivrée sélectionnée rend hommage à la riche histoire de l'exploitation minière du cuivre dans la région, alliant un clin d'œil à son héritage industriel avec un design contemporain.

photo_credit Maxime Brouillet
Maxime Brouillet

 

Les salles de réunion et les bureaux de l'aéroport sont éclairés par des luminaires linéaires suspendus Fluxwerx Profile Mini et Aperture.

 

Le Profile Mini est un petit luminaire linéaire à LED à ouverture creuse qui s'inscrit dans la continuité de l'esthétique architecturale minimaliste de la série Profile originale, offrant une clarté et une transparence longitudinales inégalées sur toute la longueur du luminaire. Deux rangées de 34 pi de Profile Mini ont été spécifiées avec une distribution d'éclairage de 65 Haut | 35 Bas, l'optique anidolique miniaturisée offrant un mélange optimal de confort, d'efficacité et de performance.

 

photo_credit Maxime Brouillet
Maxime Brouillet

En plus du Profile Mini, l'équipe de conception a également spécifié un ensemble de 84 pi de cercles Aperture. La conception ouverte transformatrice du luminaire, avec une série de vides cellulaires, permet une vue dégagée à travers le luminaire jusqu'à l'architecture, tout en offrant une expérience visuelle inégalée qui est à la fois unique et confortable. Les distributions d'éclairage 20 Haut | 80 Bas choisies offrent un contraste bien équilibré et une couverture précise du faisceau sur les surfaces de travail. Les luminaires Aperture sont finis avec de l'aluminium anodisé et des embouts plats, reflétant le langage visuel de la structure en acier et en bois.


"S'inspirant de la vision de Rouyn-Noranda qui entrelace failles et forêts, la conception du projet a, dès ses premières étapes, imaginé des luminaires suspendus pour compléter l'arrangement gracieux des lattes cuivrées. Ces éléments lumineux confèrent aux vastes espaces du terminal un sentiment de dynamisme et de sérénité. Flottant doucement dans les airs, ils renforcent le lien visuel entre le parvis accueillant, les halls d'arrivée et de départ et le tarmac. En même temps, les luminaires rendent un hommage subtil au caractère unique de la région et au riche patrimoine minier de l'Abitibi-Témiscamingue."

- Louis Babin St-Jean, Architecte, Associé, EVOQ,

 

photo_credit Maxime Brouillet
Maxime Brouillet

 

Partagez ou ajoutez A New Air Terminal for the Rouyn-Noranda Airport à vos collections