Le Betteravier français
bcdf studio
Fiche technique du produit

ÉlémentMarqueNom du produit
FlooringForbo Flooring Systems
IronArcelorMittal Construction
SwitchesJung HQ
CorkAmorim Cork Insulation
Washroom floor tilesCe.Si. Ceramica di Sirone
Sanitary facilitiesGeberit

Fiche technique du produit
Switches
by Jung HQ
Washroom floor tiles
Sanitary facilities
by Geberit

Le Betteravier français

Jules Brisson en tant que Architectes.

Au centre de Paris, l'architecte et designer Jules Brisson a réinventé le siège du Betteravier français, le magazine professionnel de l'industrie betteravière depuis 1952. Occupant une partie d'un immeuble des années 1970, les rédacteurs du magazine se sentaient très éloignés des champs de betteraves sur lesquels ils écrivaient. Très inspiré par la commande, Jules Brisson a proposé de rénover les bureaux en célébrant la betterave de manière fantaisiste : les lames de parquet en trois couleurs différentes ressemblent à des champs, les revêtements muraux textiles ont un motif inspiré des vues de la campagne, les miroirs et les ouvertures ont des formes organiques, les cloisons sont courbées comme l'horizon, les bureaux sont des tables à tréteaux en pin qui ressemblent à des établis, et le coin thé est fait de tôle et de verre blindé qui rappellent les dépendances d'une ferme.

photo_credit bcdf studio
bcdf studio
photo_credit bcdf studio
bcdf studio

Conçu spécialement pour l'équipe éditoriale, cet espace sur mesure s'éloigne de la neutralité souvent associée aux bureaux et s'ancre au contraire dans l'histoire unique de la culture de la betterave. Les matériaux, les couleurs et les textures ont été utilisés librement à l'intérieur d'une structure en béton brut qui est maintenant laissée apparente. La rénovation répond aux nouvelles pratiques de travail adoptées par les éditeurs : les bureaux sont des espaces ouverts et des zones sont réservées pour permettre au personnel de se rencontrer et de se mêler de manière formelle ou informelle. Mais Jules Brisson a poussé l'enveloppe encore plus loin : les bureaux sont des espaces continus traversant le sol et rappelant les champs, les connexions visuelles sont faites par des " nuages " ou des reflets dans des miroirs ressemblant à des lacs, les cloisons sont courbées comme le blé dans le vent, et les poignées de porte sont aussi fermes que la poignée de main d'un fermier... c'est donc vraiment un " retour à la terre " pour les rédacteurs en chef !

photo_credit bcdf studio
bcdf studio
photo_credit bcdf studio
bcdf studio

L'équipe :
Architecte : Jules Brisson 
Photographie : bcdf studio

photo_credit bcdf studio
bcdf studio
 bcdf studio
bcdf studio

Matériel utilisé :
1. Flooring: Recycled floorboards, colourwash in 3 colours 
2. Partitions, bookshelves, wood fittings: 18 mm pine plywood, wood wool insulation, water-based white colourwash
3. Mobile partition for meeting room: Textile made in partnership with Albane Gayet, armoured glass
4. Californian blinds: Natural dyed linen fabric 
5. Kitchen: Galvanised steel sheeting, stainless steel countertop 
6. Office lighting: Cork and pine
7. Communal area lighting: Stainless steel
8. Washroom floor tiles: 10x10 tiles, 5 colours 
9. Desks: Pine trestles, pine tabletops plant leather desk mats

photo_credit bcdf studio
bcdf studio

Read story in EnglishItalianoPortuguêsEspañol and Deutsch

Crédits de projet
Products Behind Projects
Product Spotlight
News
Batlleiroig recovers and improves historic promenade in Reus
25 juil. 2024 Nouvelles
Batlleiroig récupère et améliore la promenade historique de Reus

Batlleiroig, un studio multidisciplinaire de planification, d'aménagement paysager et d'archi... En savoir plus

MVRDV imagines mixed-use Pixel development in Abu Dhabi as an oyster
24 juil. 2024 Nouvelles
MVRDV imagine le développement mixte de Pixel à Abu Dhabi comme une huître

L'agence internationale d'architecture MVRDV a achevé Pixel, un projet de développemen... En savoir plus

Atelier L’Abri’s design for minimal wooden pavilion embraces sustainable regeneration and self-sufficiency
23 juil. 2024 Nouvelles
Le projet de pavillon en bois minimal de l'Atelier L'Abri s'inscrit dans une démarche de régénération durable et d'autosuffisance.

Le studio d'architecture et de construction montréalais Atelier L'Abri a achevé le Pav... En savoir plus

Seattle’s Maritime Innovation Center: A catalyst for the Blue Economy
22 juil. 2024 Nouvelles
Centre d'innovation maritime de Seattle : Un catalyseur pour l'économie bleue

Le port de Seattle a récemment donné le coup d'envoi du nouveau centre d'innovation ma... En savoir plus

Monumental sculptures appear to embrace and support Fragment Apartments in Prague
22 juil. 2024 Nouvelles
Des sculptures monumentales semblent étreindre et soutenir les appartements Fragment à Prague

Le studio créatif QARTA Architektura, basé à Prague, a achevé le d&eacut... En savoir plus

Key recent projects by Baumschlager Eberle Architekten
22 juil. 2024 Nouvelles
Principaux projets récents de Baumschlager Eberle Architekten

Baumschlager Eberle Architekten est un bureau d'architecture international réputé pour... En savoir plus