ESP:

Merkur Gaming es un proyecto de oficina diferente, que sale del formato de la oficina de trabajo convencional parametrada y rígida al incorporar un espacio lúdico a manera de showroom. Nuestro cliente, dedicado a la venta y comercialización de maquinas y software para casinos y salas de juego, nos pidió desarrollar un concepto divertido. Propusimos un ingreso y espacio a manera de sala de casino que recibe visitas en un ambiente similar a los que tiene Merkur Gaming Casinos maneja en Alemania. El formato ortogonal se cambio por un espacio central circular como el corazón del proyecto. Ahí funcionan 4 maquinas de casino inscritas en una secuencia de fotografías de salas de juego. Alrededor del pequeño casino, se organizan la recepción, las salas de proveedores, el directorio y el área de oficina. Luego del showroom, se ubica el área de trabajo donde nuevamente cambia el concepto lúdico por el de un espacio de trabajo abierto, integrado, con posiciones modulares de trabajo, archivos, panelería y accesorios. La oficina de Merkur Gaming rompe el esquema tradicional de trabajo, convirtiendo el la oficina en un espacio donde jugar o trabajar es siempre divertido

EN: Merkur Gaming Office is an unconventional workplace that fuses office production with different gaming experiences. The playful and interactive work environment has a similar feel to the casinos that use Merkur Gaming’s products and technology. The central core is circular in plan and becomes more orthogonal as it reaches further out. This form is dictated by the programmatic adjacencies and circulation. Merkur Gaming Office is a fun departure from the traditional workplace format, where work and play enjoy a harmonious balance.