Archello Awards 2025: Open for Entries! Submit your best projects now.
Archello Awards 2025: Open for Entries!
Submit your best projects now.

Hotel Ellgass Allgäu

Ellgass Allgäu Hotel
Helmut Moling

Hotel Ellgass Allgäu

Applied products
View all applied products

Un edificio semplice, ispirato al contesto agricolo, è stato volutamente collocato nella posizione originaria del fienile rurale. In questo modo si salvaguarda l'effetto dello spazio e si intende una piacevole interazione tra le due strutture. L'edificio principale tutelato e la nuova ala ricettiva si completano a vicenda formando un bellissimo insieme di edifici, che si rafforzano a vicenda nel loro impatto architettonico e spaziale. Il nuovo edificio adatta delicatamente le proporzioni e la materialità dell'edificio agricolo originale, costruito su una chiara pianta rettangolare e su una semplice costruzione del tetto a sella, preservando così la scala rurale. La tipologia semplice scelta si rivolge all'elemento rurale e all'ambiente rurale in cui la famiglia Ellgass è attiva e ha le sue radici. A lato della piazza, il basamento dell'edificio principale esistente viene ripreso architettonicamente, ma interpretato in modo moderno e progettato come una facciata vetrata. Questo apre l'interno alla piazza, e all'angolo della piazza si pone un nuovo accento contemporaneo.

 

Il design della facciata gioca con il tema della cassaforma, che era già l'elemento centrale di progettazione della facciata dell'edificio agricolo. Da una cassaforma piatta, questa si trasforma in una cassaforma spaziale. Questa viene tirata a rete attorno all'intero edificio e conduce sui lati del timpano ad una facciata a più strati - cassaforma / balcone / chiusura vetrata delle stanze - con vista dalle stanze attraverso la cassaforma verticale fino alla piazza del villaggio. Attraverso questa reinterpretazione, soprattutto le facciate a timpano mantengono il loro stile rurale e non c'è volutamente nessuna facciata urbana con innumerevoli aperture di facciata. Questo ripiegamento e l'intenzionale riduzione del linguaggio formale valorizza l'effetto della tradizionale Lüftlmalerei degli edifici esistenti. Un collegamento a un piano, completamente vetrato, tra i due edifici chiude ancora meglio lo spazio, ma lascia l'intercapedine urbanistica, tipica della piazza. Il posizionamento dell'ingresso principale e l'apertura dal lato della piazza valorizzano ulteriormente lo spazio.

 

L'Hofwirtschaft Hotel Ellgass - un luogo di incontro per le persone. Seguendo lo spirito della sostenibilità, tutti i materiali in legno dell'edificio per uffici esistente vengono accuratamente rimossi, conservati con cura e poi, ove possibile, reinstallati nel nuovo edificio. In questo modo, una parte della cassaforma esterna naturale e resistente alle intemperie degli interni dovrebbe essere riutilizzata e installata come rivestimento per pareti, travi della struttura del tetto da intagliare e utilizzata come costruzione per la sauna finlandese nella spa. Come isolamento vengono forniti pannelli isolanti in fibra di legno. Una parte della fossa di liquame esistente viene pulita e riutilizzata come vasca di ritenzione per la raccolta delle acque superficiali. Per mezzo di un manicotto vengono trasportate tramite troppopieno WW al canale zeiotverzögert. Questo uso sostenibile dei materiali e l'impiego di materiali da costruzione naturali fa parte del mondo contadino e dovrebbe riflettere il rispetto per la natura e il territorio e la conservazione consapevole del ciclo della natura.

Project credits

Product spec sheet

Chairs
Produttori
The Private Wellness Company
Wood slats
hydraulics – electrician- ventilation
Produttori

Project data

Nome del progetto in inglese
Ellgass Allgäu Hotel
Anno Progetto
2017
Categoria
Hotel
Condividi o Aggiungi Ellgass Allgäu Hotel alle tue Collezioni