Archello Awards 2025: Open for Entries! Submit your best projects now.
Archello Awards 2025: Open for Entries!
Submit your best projects now.

Gli studi di architettura e design De.Tales e MMA Projects firmano gli interni del Radisson Collection Lingang Shanghai - Hotel & Residences

Radisson Collection Lingang Shanghai
Ph. Bryson Mingzai

Gli studi di architettura e design De.Tales e MMA Projects firmano gli interni del Radisson Collection Lingang Shanghai - Hotel & Residences

De.Tales e MMA Projects, studi internazionali di architettura e design, in collaborazione con GALA China presentano il progetto di interior design del Radisson Collection Lingang Shanghai, 5-star Hotel & Residences. L’intero complesso immobiliare si estende su un'area totale di 46.700 mq e 462 unità, di cui camere d'hotel a 5 stelle e appartamenti, servendo la nuova zona franca di Shanghai direttamente collegata al nuovo Centro Congressi Top Technology e vicina alle maggiori attrazioni tecnologiche, ricreative e commerciali.

 

L'intervento ha riguardato tutta la progettazione dell’interior della struttura, in cui il focus di MMA Projects sono state le aree comuni, e nello specifico il gigantesco atrio, le aree di servizio e gli atri degli ascensori delle aree comuni, i numerosi ristoranti, la sala da tè, la piscina, la palestra e la spa; il focus di De.Tales invece ha riguardato le camere dell'hotel e le residenze, la presidential suite e l'executive lounge, i corridoi e le hall degli ascensori dei piani delle camere.

Caption

 

Il leitmotiv che ha accomunato i due studi è il fluire lento, e l’idea progettuale trae ispirazione dall'oceano e dalla galassia: una linea naturale che fluttua attraverso lo spazio e lascia un segno delicato negli interni. Un viaggio architettonico che guida gli ospiti attraverso scenari diversi, con una perfetta fusione tra la cultura italiana e cinese.

L'edificio che ospita l’hotel e le residenze si integra armoniosamente con la struttura urbana, la quale si ispira metaforicamente a onde concentriche, come quelle generate da una goccia che cade nell'acqua. In sintonia con questa allegoria, le strutture di servizio sono organizzate in anelli concentrici che si espandono all'esterno del lago Dishui: dalla passeggiata, attraverso il distretto commerciale estremamente denso, fino al parco cittadino circolare, che include edifici pubblici isolati, e infine ai quartieri residenziali. L'anello urbano compreso tra la passeggiata lungolago e la cintura verde, ossia il distretto commerciale, costituisce il cuore pulsante della vita cittadina. Qui si mescolano uffici, negozi, portici, aree pedonali e densi spazi abitativi.

Caption

 

Un design rilassato, ispirato dal concetto di comunità e di piazza pubblica, che sia luogo di incontro: l'hotel a 5 stelle e le residenze offrono uno spazio accogliente, adatto a coloro che desiderano vivere e condividere un'esperienza unica. Gli interni riflettono le linee architettoniche degli edifici, conferendo omogeneità e coerenza all'intero progetto. La continuità spaziale, l'organizzazione gerarchica e l'accento sulle simmetrie sono i principi utilizzati per creare una forte relazione tra l'esterno e l'interno.

Caption

Il focus della progettazione di MMA Projects sono state le aree comuni, e nello specifico: il gigantesco atrio principale alto 19 metri, tutte le aree di servizio e gli atri degli ascensori, i numerosi ristoranti, la sala da tè, la piscina, la palestra e spa. Lo studio dell’ampia area dell’atrio principale ha visto la necessità di condurre le immense dimensioni ad una scala più a misura d’uomo e di “vestire” lo spazio per renderlo ricco. Una delle scelte estetiche ha visto l’utilizzo di una serie di “schermi” in bronzo curvato realizzati come pannelli decorativi pieni e microforati, al fine di ottenere effetti diversi a seconda del punto di osservazione.

Caption

Considerando le dimensioni imponenti dell'ingresso, lo spazio è stato progettato come un elemento dinamico attraversabile grazie alla realizzazione di una passerella che rompe verticalmente la vasca di acqua, dando vita a un elemento scenografico centrale composto da una fontana e un grande bancone d'accoglienza in pietra. Il passaggio consente di attraversare lo spazio e di accedere all'area del piano bar, dove le sedute sono posizionate a un livello inferiore rispetto al piano di attraversamento, dando l’impressione di immergersi in una piscina.

Il leitmotiv del "fluire lento" è evidente soprattutto nella zona della piscina, dove le forme curve e arrotondate non solo caratterizzano l'arredamento, ma definiscono anche gli spazi stessi. Nello spazio della piscina troviamo il soffitto curvo formato da listelli di legno che coprono il bacino d'acqua, mentre per le pareti che avvolgono lo spazio, un intrico di partizioni in travertino perforate per consentire il passaggio della luce costituisce lo sfondo di una cascata di luci scintillanti.\

L'ultimo spazio da menzionare è il Chinese Restaurant, il quale comprende sia un'area pubblica che privata. Nella parte privata, la curva del soffitto è evidenziata da una serie di elementi ondulati che richiamano la forma dei ciottoli fluviali. Nella parte pubblica, invece, avviene l'opposto, dove questi elementi morbidi diventano parte integrante dei controsoffitti illuminanti posizionati su ogni tavolo. Una serie di pregiati marmi decora sia i giganteschi tavoli rotondi, studiati per ospitare fino a 20 persone, che il pavimento, dove vengono ripresi i gesti curvi presenti sul soffitto.

Caption

 

Nel progetto del Radisson Collection Lingang Shanghai la luce svolge un ruolo fondamentale, grazie agli elementi illuminanti concepiti come nuvole luminose fluttuanti in grado di conferire eleganza, dinamicità e preziosità allo spazio. Le ali sceniche di questa vasta sala a tripla altezza, così come i pilastri, sono completamente rivestiti in travertino alabastro, mentre il pavimento è caratterizzato da un intreccio di linee curve di diversi tipi di marmo pregiato. Come materiali predominanti, vediamo quindi l’utilizzo di pietra pregiata, bronzo e legno

Il focus della progettazione di De.Tales per gli interni si è basato sulla creazione di spazi fluidi, dallo stile contemporaneo, ricercato, essenziale e funzionale, che permettono di lavorare, incontrarsi o rilassarsi, offrendo un'esperienza di viaggio completa. Ogni area è concepita per essere utilizzata in varie modalità, con flussi aperti che si adattano in modo intuitivo alle necessità degli ospiti: un ambiente stratificato e multidimensionale che è in grado di trasformarsi nel corso della giornata. Gli elementi naturali integrati nel progetto influenzano positivamente la percezione e la sensazione dello spazio, che diventa confortevole e distensivo per chi lo vive e lo abita.

Caption

 

Per le camere dell'hotel e le residenze, De.Tales ha progettato ambienti caratterizzati da strutture morbide che ospitano soluzioni di interior definite da finiture con uno stile e una qualità votate all’Italian style.
Anche i corridoi, gli ascensori e le hall degli ascensori dell'hotel e delle residenze sono descritti da percorsi lineari ed eleganti che conducono alle stanze.
La Presidential Suite dell'hotel presenta un’eleganza istituzionale adatta ad una clientela internazionale: un design avvolgente che contempla una piena permeabilità degli spazi, dal sapore contemporaneo e ricco di dettagli, e con una splendida vista sul lago Dishui.

 

L'Executive Lounge con le sue linee sinuose e gli spazi funzionali per la clientela business, è concepita per agevolare le relazioni e la percezione visiva dei diversi ambienti.
"L'approccio al design degli interni del Radisson Collection Lingang Shanghai si basa sulla creazione di spazi fluidi e permeabili, dallo stile ricercato ma allo stesso tempo essenziale e funzionale, per offrire un'esperienza di viaggio completa e su misura." - Igor Rebosio e Giuseppe Varsavia, rispettivamente Design Director e Managing Director di De.Tales.

Caption

De.Tales and MMA Projects, both international architecture and interior design studios, in collaboration with GALA China, presents the interior design project for the 5-star Hotel & Residences Radisson Collection Lingang Shanghai. The entire real estate complex covers a total area of 46,700 square meters and includes 462 units, with five-star hotel rooms and apartments. It serves the new free trade zone of Shanghai, directly connected to the new Top Technology Convention Center and close to major technological, recreational, and commercial attractions.

The project encompassed the entire interior design of the structure, where MMA Projects’ focus was on the common areas: the extensive lobby, the service areas, the elevator lobbies of the common areas, the many restaurants, the tea room, the pool, the gym, and the spa. Meanwhile, De.Tales focuses on the hotel rooms and residences, the presidential suite and executive lounge, the corridors, and the elevator lobbies on the guest room floors.

The leitmotif uniting the two studios is the slow flow, whose design concept draws inspiration from the ocean and the galaxy. The natural line floating through space and leaving a delicate mark on the interiors represents anarchitectural journey that guides guests through different scenarios, with a perfect blend of Italian and Chinese culture.

Caption

As a shelter for hotel and residences, the building harmoniously integrates with the urban structure, drawing metaphorical inspiration from concentric waves created by a drop falling into the water. Reflecting this imagery, the service facilities are organized in concentric rings radiating outward from Dishui Lake: from the promenade, through the densely packed commercial district, to the circular city park - which includes isolated public buildings -, and finally to the residential neighborhoods. The urban ring between the lakeside promenade and the green belt, along with the commercial district, serves as the beating heart of city life. Here, offices, shops, arcades, pedestrian areas, and dense residential spaces coexist.

The idea of community and public squares as social hubs inspires the creation of a relaxed design: the 5-star hotel and residences provide a welcoming space, ideal for those seeking to live and share a unique experience. The interiors reflect the architectural lines of the buildings, ensuring uniformity and cohesion throughout the project. Principles like spatial continuity, hierarchical organization, and focus on symmetry forge a strong connection between the exterior and interior spaces.
MMA Projects focused on the common areas, specifically: the grand 19-meter-high main lobby, all service areas and elevator lobbies, many restaurants, the tea room, the pool, the gym, and the spa.

Caption

The design of the expansive main lobby aimed to scale down the immense dimensions to a human scale and enrich the space. Using curved bronze "screens" as decorative panels, both solid and perforated, was a notable aesthetic choice because they create diverse visual effects from different viewpoints. Given the impressive entrance size, the space was envisioned as a dynamic element: a walkway vertically divides the water feature, forming a central focal point with a fountain and a large stone reception desk. This walkway allows guests to cross the area and reach the piano bar area, where seating is positioned below the walkway level, creating the sensation of immersion in a pool.

Caption

The leitmotif of "slow flow" is prominently showcased in the pool area, where curved and rounded shapes not only define the furniture but also the overall spatial arrangement. The pool area features a ceiling crafted from curved wooden slats that cover the water basin. Surrounding walls are lined with intricately perforated travertine partitions, allowing light to filter through, creating a backdrop of sparkling lights.

The Chinese Restaurant is the final space to highlight, offering public and private areas. In the private section, the curvature of the ceiling is accentuated by a series of undulating elements reminiscent of river pebbles. In contrast, in the public section, these gentle elements integrate into illuminated ceilings positioned above each table. Precious marbles adorn both the extensive round tables, accommodating up to 20 people, and the floor, where the curved motifs echo those on the ceiling. 

In the Radisson Collection Lingang Shanghai project, light plays a fundamental role, with lighting elements conceived as floating luminous clouds that impart elegance, dynamism, and luxury to the space. The expansive triple-height hall features sweeping wings and pillars clad entirely in alabaster travertine, complemented by a floor adorned with an interweaving of curved lines crafted from various exquisite marbles. Predominantly, precious stones, bronze, and wood are used as primary materials.

Caption

De.Tales' interior design approach is focused on creating fluid spaces with a contemporary, refined, essential, and functional style; catering to work, meetings, and relaxation; offering a comprehensive and tailored travel experience. Each area is designed for versatile use, with open flows that adapt intuitively to guests' needs—a layered, multidimensional environment capable of transforming throughout the day. Natural elements integrated into the project enhance the perception and ambiance of the space, creating a comfortable and relaxing environment for its occupants.

For the hotel rooms and residences, De.Tales designed environments characterized by soft structures welcoming interior solutions defined by finishes reflecting Italian style and quality. The corridors, elevators, and elevator lobbies of both the hotel and residences feature linear, elegant pathways leading to the rooms.
The hotel's Presidential Suite embodies institutional elegance suitable for an international clientele, embracing design that offers full spatial openness, contemporary flair, intricate details, and stunning views of Dishui Lake.

The Executive Lounge, with its sinuous lines and functional spaces tailored for business clients, is designed to enhance interactions and visual appeal across different environments."The interior design approach at Radisson Collection Lingang Shanghai emphasizes creating fluid and permeable spaces, combining refined yet essential and functional style to provide a comprehensive and tailored travel experience." - Igor Rebosio and Giuseppe Varsavia, Design Director and Managing Director of De.Tales.

photo_credit Ph. Bryson Mingzai
Ph. Bryson Mingzai
Condividi o Aggiungi Radisson Collection Lingang Shanghai alle tue Collezioni