Archello Awards 2025: Open for Entries! Submit your best projects now.
Archello Awards 2025: Open for Entries!
Submit your best projects now.

Capilla Clínica Alemana Osorno

Capilla Clínica Alemana Osorno
Nicolás Saieh

CAO Chapel

Descripción del Proyecto

El encargo consiste en la construcción de un lugar de culto para la Corporación de Beneficencia de Osorno (Clínica Alemana Osorno). Esta institución fue creada a mediados del siglo XX por ciudadanos en su mayoría de ascendencia alemana y con el apoyo activo de la Iglesia Luterana. Así, cobra importancia la creación de un nuevo Templo Luterano, un lugar de oración y reflexión para las instalaciones de la clínica, pero de carácter ecuménico.

photo_credit Nicolás Saieh
Nicolás Saieh
photo_credit Nicolás Saieh
Nicolás Saieh
photo_credit Nicolás Saieh
Nicolás Saieh

El proyecto se ubica en uno de los patios interiores de la clínica, con el fin de constituir "un núcleo" en el espacio vacío entre las instalaciones existentes.

photo_credit Nicolás Saieh
Nicolás Saieh
photo_credit Nicolás Saieh
Nicolás Saieh
photo_credit Nicolás Saieh
Nicolás Saieh

Al no existir grandes referentes tipológicos de templos luteranos, el proyecto se plantea como un concepto simple y austero que revive tipologías predominantes en esta parte del sur de Chile. Busca el uso de la madera como material principal, tanto en su estructura como en sus revestimientos, un material presente en el inconsciente colectivo, que a través de su calidez potencia la experiencia de reflexión y recogimiento.

photo_credit Nicolás Saieh
Nicolás Saieh
photo_credit Nicolás Saieh
Nicolás Saieh
photo_credit Nicolás Saieh
Nicolás Saieh

El proyecto se desarrolla en tan solo 55m2 con una planta rectangular que se "trunca" en la mitad de su longitud, para enfatizar el espacio hacia el altar, mientras que los hombros se elevan aumentando la sensación de altura sobre el altar, disminuyendo el ancho. del pasillo. El altar y la cruz quedan enmarcados por la única abertura del proyecto con el jardín al fondo, siendo la única entrada de luz al lugar de culto.

photo_credit Nicolás Saieh
Nicolás Saieh
photo_credit Nicolás Saieh
Nicolás Saieh

La relevancia de la madera en el diseño radica en que es el “elemento único” de la propuesta arquitectónica, desde su estructura hasta su revestimiento. La estructura, al estar expuesta en su totalidad al interior de la capilla, forma parte de la expresión arquitectónica del edificio, mientras que en su función de revestimiento aporta un ambiente cálido y en el exterior la madera se mimetiza con el entorno natural.

photo_credit Nicolás Saieh
Nicolás Saieh

El proyecto incluye una solución estructural basada en madera laminada de ingeniería. Debido a su ubicación en un patio interior, sin acceso para camiones ni maquinaria, tanto la entrada como el montaje de los materiales fue completamente manual. Además, la mecanización aseguró un proceso coordinado de diseño, modelado y fabricación, así como un fácil premontaje de las estructuras.

photo_credit Nicolás Saieh
Nicolás Saieh
photo_credit Nicolás Saieh
Nicolás Saieh

Propuesta conceptual

Se eligió la madera para el proyecto por ser un material identificativo en la construcción de templos en el sur de Chile. La idea es utilizar el material no sólo como elemento constructivo, sino como elemento que genera la conexión entre el espacio construido, el visitante y el acto de oración o reflexión.

photo_credit Nicolás Saieh
Nicolás Saieh
photo_credit Nicolás Saieh
Nicolás Saieh

Creemos que el proyecto redefine exitosamente un sistema constructivo tradicional en el sur de Chile a través de la industrialización y mecanización del material, sin comprometer su esencia y expresión formal.

Caption
Caption

Project credits

Arquitetos

Project data

Ano do Projeto
2023
Categoria
Capelas
Primary Building Material
Wood
Building Area
55 m2
Compartilhe ou adicione Capilla Clínica Alemana Osorno às suas coleções