House in Hauts-de-Seine marries traditional French architecture with contemporary forms
Sergio Grazia

Haus in Hauts-de-Seine verbindet traditionelle französische Architektur mit zeitgenössischen Formen

14 Juli 2023  •  Nachrichten  •  By Gerard McGuickin

Bei der Renovierung und Erweiterung eines bestehenden Hauses in Hauts-de-Seine, einem Vorort von Paris, werden architektonische Stile aus den 1930er Jahren und der heutigen Zeit miteinander kombiniert. Das Projekt wurde von dem Pariser Büro Hemaa Architectes geleitet, das sich für eine Architektur einsetzt, die in der Geschichte und Geografie eines Ortes verwurzelt ist.

photo_credit Sergio Grazia
Sergio Grazia

Auf dem Grundstück befand sich ein traditionelles Mühlsteinhaus aus den 1930er Jahren. Bei diesem Projekt behielt Hemaa Architectes einen Teil des ursprünglichen Wohnhauses bei, der sich durch sein architektonisches Erbe auszeichnet; der Rest des Hauses wurde aufgrund seines baufälligen Zustands abgerissen.

photo_credit HEMAA
HEMAA
photo_credit HEMAA
HEMAA

"Eine technische und historische Analyse der bestehenden Struktur hat gezeigt, dass das Haus eine Reihe von Umgestaltungen erfahren hat, insbesondere volumetrische Erweiterungen, die im Laufe der Zeit die ursprüngliche Struktur stark beschädigt haben", erklärt der Architekt. "Daher wurde beschlossen, die Struktur entlang einer tragenden Ziegelmauer in zwei Teile zu teilen und nur den edlen Teil in gutem Zustand zu belassen.

photo_credit HEMAA
HEMAA
photo_credit Sergio Grazia
Sergio Grazia

Die Steine aus dem Abriss wurden vor Ort gelagert und später wiederverwendet, um eine ergänzende neue Fassade entlang der freiliegenden tragenden Wand zu schaffen. Der zeitgenössische Erweiterungsbau fügt sich in die natürliche Typografie des Geländes ein: Auf der Straßenseite ist er halb eingegraben, während er sich auf der Gartenseite an den benachbarten Gebäuden orientiert.

photo_credit HEMAA
HEMAA
photo_credit Sergio Grazia
Sergio Grazia

Eine verglaste Lücke (Durchgang) dient als neuer Eingang des Hauses und bildet einen klaren Übergang zwischen den beiden architektonischen Stilen, der die traditionellen und zeitgenössischen Formen miteinander verbindet. "Die Neutralität des architektonischen Stils des Durchgangs erlaubt es jeder Epoche, für sich selbst zu stehen", so Hemaa Architectes. Auf der Gartenseite umschließt der neue Anbau das ursprüngliche Mühlsteinhaus und bildet einen abgeschiedenen Terrassenbereich.

photo_credit Sergio Grazia
Sergio Grazia
photo_credit Sergio Grazia
Sergio Grazia

 

photo_credit HEMAA
HEMAA

 

Hemaa Architectes wählte für den Erweiterungsbau einen hellen Langziegel. Der Ziegelstein erinnert an den Stil der Gebäude aus Mühlstein und Vollziegel, die in der Region Hauts-de-Seine zu finden sind. Die Fenstereinfassungen sind aus weißem Sichtbeton und die Rahmen aus natürlichem Eichenholz gefertigt. Die Architektur an der Straßenseite des Hauses wurde auf ein Minimum reduziert, um den Bewohnern ein Gefühl von Privatsphäre zu geben. Auf der Rückseite öffnet sich der Anbau zu einem langen, mit Obstbäumen bepflanzten Garten.

photo_credit Sergio Grazia
Sergio Grazia
photo_credit Sergio Grazia
Sergio Grazia

"Die Fassade des unteren Geschosses, in dem sich das Wohnzimmer als Fortsetzung des Gartens befindet, ist vollständig verglast, mit Schiebefenstern, die eine vollständige Öffnung zur Natur ermöglichen", so Hemaa Architectes. "Der Innenhof sorgt für eine natürliche Belüftung dieses begehbaren Raums". Im Erdgeschoss des Hauses, das zur Straße hin ebenerdig ist, führt der verglaste Durchgang zu einer Terrasse mit Blick auf den Garten. Die Küche und das Esszimmer öffnen sich zur Terrasse hin.

photo_credit HEMAA
HEMAA
photo_credit Sergio Grazia
Sergio Grazia
photo_credit Sergio Grazia
Sergio Grazia

Die Schlafzimmer befinden sich im ersten Stock und unter den Dachsparren im Mühlsteinbereich; ein Gang im verglasten Durchgang verbindet die beiden Seiten. Die Fußböden im Erdgeschoss und im Untergeschoss bestehen aus gewachstem Beton, in den Schlafzimmern aus massivem Eichenparkett.

Durch den Einsatz erneuerbarer Energien (reversible Wärmepumpe und Doppelstrom) hat das Haus die PassivHaus-Zertifizierung erhalten.


Gesamtfläche: 275 Quadratmeter / 2.960 Quadratfuß.

Renovierte Fläche: 60 Quadratmeter / 646 Quadratfuß.

Neuer Anbau: 215 Quadratmeter / 2.314 Quadratfuß.