La tettoia incantata

Leopold House in the Vienna Woods
Andreas Buchberger

La tettoia incantata

Apprezzamento

Gli operai del villaggio volevano demolire il capannone nero del 1934: era pieno di spifferi, rovinato dalle intemperie e mangiato dai vermi. Ma ci piaceva questa dependance nera della casa mansardata nel bosco di Vienna che avevamo appena rinnovato in modo radicale ma rispettoso.


Un vecchio edificio attiguo divenne un laboratorio per scrittori, una sala giardino per gli ospiti e un paradiso per bambini.


Il fascino particolare di questo progetto risiede nell'apprezzamento mostrato per questa vecchia dependance all'ombra delle ville di Vienna Woods. Negli anni '30, poche persone potevano permettersi un seminterrato, e tanto meno un garage. E così costruirono i loro capannoni per immagazzinare legna, allevare conigli o fare il bucato, che veniva poi appeso ad asciugare in soffitta.


Un magico luogo di ritiro

Negli ultimi decenni queste strutture hanno perso il loro scopo originale e molte stanno andando in pezzi. Questo è un vero peccato. Trasformati in piccoli "accoglienti" nascondigli, diventano rifugi magici a prezzi accessibili per le famiglie e i loro ospiti.


La stanza può essere utilizzata anche come camera per gli ospiti fuori dal comune.

 Abbiamo inserito una grande lastra di vetro nella parete frontale del piano attico e abbiamo isolato accuratamente le capriate. Le pareti erano rivestite con pannelli di abete grigio verniciato e una parte rialzata nella parte posteriore era rivestita in modo che l'attico potesse essere utilizzato anche come camera per gli ospiti fuori dal comune.


Guardando gli scoiattoli

Un'elegante botola in ottone chiude questo luogo incantato, da dove è possibile osservare gli scoiattoli che giocano sulle cime degli alberi. Il piano terra è ancora utilizzato per riporre gli attrezzi da giardino, il tosaerba e le cassette di frutta, mentre al piano superiore è comodo e confortevole. I riflettori illuminano l'ottone la sera, creando una luce calda, anche in inverno gelido quando la stanza non riscaldata viene utilizzata per rinfrescarsi dopo una sessione di sauna.


Il tetto è coperto di muschio. Ci piace

 L'attico è ventilato tramite una finestra già esistente e piccole prese d'aria installate lungo i lati. Tuttavia, non abbiamo toccato il tetto. È coperto di muschio. E ci piace.


La villa

Negli anni '50 questa villa era la tipica casa del fine settimana di una famiglia borghese nell'Austria del dopoguerra. Si sedevano comodamente insieme in un salotto rivestito di legno di pino (praticamente una caratteristica standard a quei tempi), il legno che bruciava nella stufa piastrellata accanto a loro crepitava piacevolmente, le pesanti travi del soffitto sopra sembravano piegarsi sotto il loro stesso peso. La vita era comoda, anche se un po’ buia. 


Chiunque rinnovi una casa, vale a dire continua la storia di un ambiente, deve essere un buon ricercatore e narratore. E qualcuno che intraprende lavori su un vecchio edificio ha bisogno di un architetto che sia un buon ascoltatore.


Il nostro cliente

Spiegammo che il salotto e la stufa erano solo zavorre del passato e suggerirono delicatamente che la casa era in qualche modo sovraccarica di kitsch rustico. Ma da dove cominciare con la costruzione del soffitto? Dove l'edificio dovrebbe mostrare rispetto per il vecchio, dove il nuovo deve essere radicalmente introdotto?


Insieme ai clienti abbiamo ritenuto che, d'ora in poi, altri elementi avrebbero dovuto modellare il carattere dell'edificio. Ad esempio, i meli nodosi che sbocciano dietro la casa. Il vecchio terrazzo pavimenta il colore del budino nero, nascosto come tesori pompeiani sotto la piastrellatura grigia. I pavimenti in legno scivolosi. Le vecchie doppie finestre. I primi schizzi mostravano nuove rotte e assi visivi attraverso il frutteto e luoghi idilliaci che nessuno aveva ancora scoperto. Abbiamo dato alla casa una nuova struttura aperta, un nuovo concetto spaziale.


Abbiamo fatto solo due passi radicali: abbiamo rimosso una parete esterna e l'abbiamo sostituita con un vetro di dimensioni generose ma economico. In tre piccole stanze buie abbiamo creato uno spazio grande, luminoso, simile a un loft che ora rivelava una vista di alberi da frutto e una magnolia, la piscina degli anni '50 e la tettoia in legno trattata con il carbolineo. Ora i bambini giocano in piccole stanze laterali, i salotti della famiglia su una piattaforma imbottita, la cucina è sia aperta che separata.


Il capannone e la casa sono ora collegati da un ponte in larice apparentemente sospeso che è come una specie di soggiorno aperto da cui si può guardare attraverso il giardino. Intorno ai vecchi meli i cerchi erano tagliati fuori dal ponte. Quando i bambini guardano fuori dalla spettacolare finestra vedono le cime degli alberi da frutto, illuminati dal basso di notte.


Che spettacoli straordinari vengono rivelati qui ora ogni stagione! Quali belle strutture si possono distinguere in rami coperti di neve o in fiore o in frutti maturi. Un'ambientazione che è sempre esistita, ma semplicemente non è mai stata scoperta. Improvvisamente la casa rivela la magia che le generazioni precedenti avevano già cercato. Attraverso l'ampia vetrata diventa parte della casa.

Racconta la storia di questo ritiro estivo in un modo nuovo.

Condividi o Aggiungi Leopold House in the Vienna Woods alle tue Collezioni