DI Simon Moosbrugger Architekt ZT a conçu un nouveau hall de production pour la société autrichienne Tischlerei Rüscher, une entreprise familiale de quatrième génération spécialisée dans l'art de l'ébénisterie. Des artisans de la région ont participé à la construction du bâtiment mixte en bois et en béton. Ainsi, le hall de production s'intègre dans le tissu structurel du village pittoresque où il est situé.
La société Tischlerei Rüscher a été créée en 1910 par Anton Rüscher, qui a commencé à réparer des meubles dans son atelier du village de Schnepfau, dans le Vorarlberg, en Autriche. La modernisation continue de l'industrie et l'augmentation de la taille des machines ont eu raison des locaux de l'entreprise datant du début du XXe siècle : un nouveau hall de production adapté aux processus de production exigeants de Rüscher s'imposait.
Le nouveau hall de production a été construit sur un espace vert dans le village de Schnepfau qui s'étend le long de l'impressionnante chaîne de montagnes Kanisfluh. Simon Moosbrugger a conçu une installation composée d'un bâtiment principal et d'une annexe. Les caractéristiques architecturales, de la fine façade en bois à la hauteur soigneusement étudiée, garantissent l'intégration du bâtiment dans le tissu structurel du village environnant. L'annexe est construite à l'aide d'éléments en béton armé ; une rampe entre l'annexe et le hall de production principal mène à un sous-sol et à un parking souterrain de 27 places.
Les fenêtres du bâtiment offrent une vue sur la chaîne de montagnes Kanisfluh et les environs. Dans le hall de production, le vitrage du toit assure un éclairage uniforme et non éblouissant. La conception de Simon Moosbrugger place les livraisons de matériaux et la circulation des passagers sur le côté est du bâtiment - le reste du bâtiment est donc exempt d'exigences logistiques.
Le hall des machines et la zone d'usinage du bois sont construits sur deux étages, ce qui permet une flexibilité à long terme ; dans la partie nord du bâtiment, on trouve un atelier de surface au rez-de-chaussée et des bureaux, des espaces clients et un espace d'exposition au premier étage. Une cour à ce niveau permet d'optimiser les conditions d'éclairage et offre un espace extérieur.
Les fermes en bois de hêtre permettent une vue imprenable sur le hall de production et sur la chaîne de montagnes Kanisfluh.
Les éléments de construction qui sont en contact avec le sol sont construits en béton armé. Cela correspond à l'architecture historique de la région, où les structures en bois étaient généralement construites sur des fondations en pierre. L'annexe est construite en béton armé, principalement pour des raisons de protection contre les explosions et les incendies, car elle abrite l'atelier de peinture et les conduits d'évacuation d'air. « En outre, cette partie du bâtiment contribue au contreventement de l'ensemble du hall en bois et permet ainsi de réduire les mesures de contreventement supplémentaires », explique Simon Moosbrugger. Les fermes en hêtre couvrent le hall de production et sont soutenues par des colonnes en épicéa.
Les murs extérieurs sont constitués d'éléments préfabriqués en bois isolés qui ont été transportés sur le site et recouverts de planches d'épicéa grossièrement sciées et placées en alternance.
L'utilisation de l'asphalte autour de l'ensemble du bâtiment est réduite au minimum, ce qui permet de ne pas perturber les champs environnants, utilisés à des fins agricoles. Le toit du bâtiment est largement végétalisé et recouvert de panneaux photovoltaïques (183 kWp). L'eau de pluie est récupérée sur le toit et utilisée pour l'irrigation.
Lors de la construction du nouveau hall de production de Rüscher, il a été convenu avec l'entrepreneur que, dans la mesure du possible, seules des entreprises artisanales régionales seraient invitées à soumissionner. La grande majorité des planificateurs spécialisés et des artisans du projet ont été recrutés dans le district de Bregenz (dont le village de Schnepfau est une municipalité), dans l'État autrichien du Vorarlberg. Les artisans locaux du village ont également pu travailler sur les travaux de vitrerie et de menuiserie - Rüscher a lui-même réalisé l'aménagement intérieur du bâtiment.
Plot size: 7,435 square meters (80,030 square feet)
Gross floor area: 5,350 square meters (57,587 square feet) including underground storage
Usable area: 4,800 square meters (51,667 square feet) including underground storage
Built-up area: 2,550 square meters (27,448 square feet)
