Un club house s'inspire de l'architecture traditionnelle
Constructions et transformations sur le golf de Saint Apollinaire, Michelbach-le-Haut, France
La société mulhousienne DeA architectes s'est inspirée des granges traditionnelles de l'ancien prieuré pour réaliser sa gamme de constructions neuves sur le golf de Saint Apollinaire. Ils ont également transformé le parc immobilier existant pour l'usage des joueurs et des visiteurs. Même après le réaménagement en terrain de golf, les terrains restent ouverts au public.
Il y a deux cents ans encore, les pieux se rendaient en pèlerinage au Domaine Saint Apollinaire, situé dans le Sundgau, en Alsace, non loin de la ville suisse de Bâle. Une allée bordée d'arbres mène toujours au prieuré, qui a été fondé en 1140. Depuis l'été 2020, les joueurs de golf et le grand public peuvent profiter de ce magnifique grand domaine de près de 250 acres. Un certain nombre de dépendances agricoles situées sur les terres ont été transformées par DeA architectes. La nouvelle construction du généreux club house et d'un certain nombre de structures plus petites a été inspirée par les hangars et granges traditionnels du domaine. Ensemble, l'architecture contemporaine et les bâtiments historiques forment une structure en forme de hameau, apportant une nouvelle vie au lieu.
Le club house à deux étages, qui est le plus grand bâtiment du terrain de golf, se trouve à l'extrémité de l'avenue et utilise intelligemment son emplacement sur une pente. Au niveau supérieur de l'entrée se trouvent les espaces publics tels que le foyer et le restaurant, ainsi que les généreuses terrasses situées sur les deux côtés longitudinaux et protégées par le large toit en saillie. L'étage inférieur, qui est partiellement enfoncé dans la pente, abrite les installations destinées aux joueurs de golf - telles que les casiers, les vestiaires et les espaces de rangement - qui sont orientées vers le terrain de golf. Sur le terrain lui-même, on trouve un certain nombre de nouvelles constructions plus petites, telles que des abris pour le terrain d'entraînement ainsi que des cabanes plus petites pour le stockage du matériel d'entretien du terrain. Leur construction simple en bois s'inspire du style vernaculaire environnant.
Les dépendances agricoles très spacieuses, avec leurs larges toits en saillie, étaient idéales pour la conversion en installations de stockage pour les voiturettes, les voiturettes de golf et les machines. Toutes les façades des nouvelles constructions, telles que le club house ou l'espace réservé aux caddies, sont revêtues de bois de conifères et uniformément vernies d'un noir riche, tandis que les transformations ont conservé leurs murs enduits ou leur extérieur en ossature bois visible. Une caractéristique commune à tous les bâtiments est l'étendue des toits à pignon, qui les intègre discrètement dans le caractère ondulé du paysage entre les fairways et les prairies.
Le Golf Saint Apollinaire est ouvert au public, ce qui est plutôt inhabituel pour un terrain de golf. Il a donc fallu concevoir un concept de sécurité spécial pour le terrain de dix-huit trous, une tâche qui a été planifiée et exécutée par RossknechtGolfplanGmbH de Lindau en Allemagne, qui est également responsable de l'aménagement paysager. Daniel Weber, client et propriétaire du Golf Saint Apollinaire, cite ses expériences avec deux autres terrains de golf en Suisse - à Sempach et Kyburg - qui sont également accessibles au public.
Le terrain du Golf Saint Apollinaire a été revigoré grâce à un réaménagement sensible et à son utilisation contemporaine. C'est dans cet esprit que DeA architectes a développé une composition de nouvelles constructions pour le terrain de golf qui reviennent au langage architectural traditionnel environnant, et a rénové et réaffecté avec sensibilité les structures préexistantes. L'ensemble du projet a été achevé en octobre 2020.
