Archello Awards 2026 · Enter your projects before 30 September 2026
Archello Awards 2026 · Enter your projects before 30 September 2026
Skyterrace
Toshiyuki Yano

A house opened to the sky

This apartment complex is located in a dense urban area in Tokyo.
We have lost our privacy because of the smart phones and SNS that connect
everyone anywhere and anytime in the present day.
I think we need an architecture that gives us time to slowly communicate with
ourselves when we go home after a tired day.
This architecture strengthens the privacy by closing the façade in narrow front
roads and densely urban area.
Conversely, This architecture has each own private courtyard terrace that open
up to the sky in the inside.
Residents look up at the sky, and they relax here. This isolated space creates
the slow and relaxing time. It is a space to communicate with themselves.
The coexistence of the closed exterior and the open interior gives them the
comfortable time and environment to communicate with themselves, and
recharge their mind and body.
This architecture cures their smartphone and SNS addiction of the present
illnesses. And I hope it will be an opportunity to rethink what a truly happy and
affluent life is.

 

このマンションは東京の密集した都市部に位置しています。いつでもどこでも誰とでもつながるスマートフォンやSNSでプライバシーを失っています。疲れた一日の後に家に帰るときに、ゆっくりと自分とコミュニケーションを取る時間を与えるアーキテクチャが必要だと思います。このアーキテクチャは、狭い前道路と密集した市街地のファサードを閉じることにより、プライバシーを強化します。逆に、この建築には、内部に空に向かって開く専用の中庭テラスがあります。

 

住民は空を見上げ、ここでリラックスします。この隔離された空間は、ゆっくりとリラックスした時間を作り出します。それは、彼らとコミュニケーションをとる空間です。閉じた外観と開いた内部の共存は、彼らに快適な時間と環境を与え、彼らとコミュニケーションし、彼らの心と体を再充電します。このアーキテクチャは、現在の病気に対するスマートフォンとSNS中毒を治します。そして、それが本当に幸せで豊かな人生とは何かを再考する機会になることを願っています。

 

使用素材:
1.四国化成工業-ファサード 
2。LIXIL-窓-SAMOS
3.  ウッズミスター、ボード-フローリング
4。Lilycolor-内壁と天井-意志
5。Sanwa Company-キッチン-MUJIステンレスユニットキッチン
6.ツールボックス-キッチン-最小限のキッチン
7。Sanwa Company-洗面台-細かい

Project credits

Product spec sheet

Interior wall and ceiling
SAMOS
MUJI stainless unit kitchen, Washbasin - Fine
Minimal kitchen

Project data

Project Year
2018
Category
Apartments
Share or Add Skyterrace to your Collections