Archello Awards 2025: Open for Entries! Submit your best projects now.
Archello Awards 2025: Open for Entries!
Submit your best projects now.
Ryogoku Yuya Edoyu Spa
Koji Fujii / Nacasa and Partners

Ryogoku Yuya Edoyu Spa

Räume, die man beim Wandern genießen kann

Ryogoku Yuya Edoyu ist eine Spa-Einrichtung an der Hokusai-Straße, die zwischen dem Edo-Tokyo-Museum und dem Sumida-Hokusai-Museum liegt. Wir entwarfen einen Anbau an das bestehende öffentliche Badehaus. Unser Anbau vergrößerte die Gesamtfläche der Einrichtung um das Doppelte. Darüber hinaus haben wir die Einrichtung vollständig renoviert, wobei ein gewisser Teil des bestehenden Innenraums intakt blieb.

Während wir der Welt von Hokusai treu geblieben sind, haben wir bei unserem Entwurf auch versucht, das Konzept des Wortes "yu " in Edo-yu zu betonen, was "frei wandern und genießen" bedeutet. Auf diese Weise ermöglicht unser Entwurf den Besuchern der Einrichtung das Erlebnis des Wanderns durch verschiedene "Winkel des Komforts", die im gesamten Badehaus geschaffen wurden.

photo_credit Koji Fujii / Nacasa and Partners
Koji Fujii / Nacasa and Partners

Fassade, die an im Wind schwankende Noren (Badehausvorhänge) erinnert

Unsere Fassadengestaltung versucht, das Bild eines frischen, weißlich-grauen Badehauses noren (gespaltene Vorhänge, die vor dem Eingang des Badehauses aufgehängt werden), das erfrischend im Wind schwankt, in Erinnerung zu rufen. Aluminiumpaneele, die mit einem Edo-Komon-Muster durchbrochen sind (Hokusai liebte Komon-Muster, das sind komplizierte Farbmuster, die während der Edo-Zeit beliebt waren), enthalten vertikale Schlitze, die die Fuge zwischen dem neuen Anbau und dem bestehenden Gebäude verwischen und die beiden Gebäude als ein einheitliches Ganzes erscheinen lassen. Das Seigaiha-Muster (das Wellen im blauen Ozean darstellt), das die Fassade durchbohrt hat, verschwindet allmählich, je näher sie sich den oberen Stockwerken des Gebäudes nähert. Es repräsentiert den raffinierten Geschmack der Menschen der Edo-Zeit, für die die Kompliziertheit dieser Muster eine Quelle der Konkurrenz war (denn je komplizierter das Muster, desto geschickter waren die Handwerker, die die Herren hatten). Indem wir den städtischen Maßstab mit dem menschlicheren Maßstab des Unterwegsseins unter einem Noren verbinden, stellen wir die Erfahrung des Übergangs von der modernen Stadt in die Edoyu-Welt dynamisch dar.

photo_credit Koji Fujii / Nacasa and Partners
Koji Fujii / Nacasa and Partners

Säulenloser Raum, realisiert durch eine RC-Dickwand- und Bodenstruktur

Der Anbau ist stützen- und trägerfrei konzipiert, durch die Verwendung einer dicken Wand- und Bodenkonstruktion aus RC. Wir entwarfen kleine Räume durch die Verwendung von Badewannen, Möbeln, Ausbaumaterialien, Decken und Unterschiede in den Beleuchtungsumgebungen - alles so, dass sie eine kontinuierliche Abfolge bilden. Dies ermöglichte es uns, eine geschichtete Landschaft zu schaffen, auf der maximal 400 Besucher ihren ganz eigenen Winkel des Komforts finden und genießen können.

photo_credit Koji Fujii / Nacasa and Partners
Koji Fujii / Nacasa and Partners

In den Wolken schwebende Bäder

Für das Frauenbad wollten wir einen Raum aus Bädern schaffen, die in den Wolken schweben. Angefangen beim Kakeyu (Wasser, das man sich vor dem Eintritt in die Wanne auf sich selbst gießt) über das hochkonzentrierte kohlensäurehaltige Bad bis hin zum Strahlbad haben wir die Badewannen in einzigartigen Wolkenformen in verschiedenen Höhen gestaltet, so dass die Besucher wandern und die verschiedenen Stile der Bäder genießen können. Die wolkenartige Decke enthält Beleuchtungs- und Abluftöffnungen.

photo_credit Koji Fujii / Nacasa and Partners
Koji Fujii / Nacasa and Partners

Räume mit unterschiedlichen Funktionen, wie z.B. ein Ruhebereich, der aus vier verschiedenen Abschnitten besteht, ein Hot-Stone-Bad und ein Salon-Behandlungsbereich sowie ein Kooperationsraum namens "yu work" ("yu " bedeutet Bad) im alten Gebäude, der das Bild des ehemaligen Bades intakt hält, wurden alle um eine zentrale Lichtdecke herum entworfen und durch einen versetzten Durchgang verbunden.

Während unsere Inspiration aus der Welt von Hokusai stammt, war es unser Ziel, die Welt von Edo aus einer modernen, oder vielleicht sogar zukünftigen Perspektive zu konstruieren.

Caption
Caption

Project credits

Lightning Design
Graphic Design
Structure Design
Facility Design

Product spec sheet

Tiles
HIDA S IGUS by NAGOYA Mosaic
Shower
Hersteller
Textiles
Aluminum panel

Project data

Projektname auf Englisch
Ryogoku Yuya Edoyu Spa
Projektjahr
2019
Kategorie
Geschäfte
Teilen oder Hinzufügen von Ryogoku Yuya Edoyu Spa zu Ihren Sammlungen